Traduzione del testo della canzone Runaway - The Adicts

Runaway (originale)

I hear people talk
I see people walk
They seem so out of touch
I wanna get away so much
All the clockwork toys
Are making too much noise
It’s the machinery
It’s breaking down, oh can’t you see
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
The picture doesn’t change
It’s just a frozen frame
I wanna break the ice
I wanna go to paradise
There is nowhere to hide
I’ll take you for a ride
But not if you kiss and tell
I don’t mean on a carousel
Won’t you run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
One day I’m to say my
Three wishes came true
Till then I pretend I’m
Escaping with you, you, you, you
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me
Run runaway, run runaway
Run runaway with me

Runaway (traduzione)

Sento le persone parlare
Vedo le persone camminare
Sembrano così fuori contatto
Voglio scappare così tanto
Tutti i giocattoli a orologeria
Stanno facendo troppo rumore
È il macchinario
Si sta rompendo, oh non vedi
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
L'immagine non cambia
È solo un frame congelato
Voglio rompere il ghiaccio
Voglio andare in paradiso
Non c'è nessun posto dove nascondersi
Ti porterò a fare un giro
Ma non se baci e lo dici
Non intendo su una giostra
Non vuoi scappare, scappare
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Un giorno dovrò dire il mio
Tre desideri si sono avverati
Fino ad allora faccio finta di esserlo
Fuggire con te, tu, tu, tu
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me
Corri in fuga, corri in fuga
Scappa con me