| World Of You (originale) | World Of You (traduzione) |
|---|---|
| It’s a new world of you | È un nuovo mondo per te |
| And I’m just a stranger here | E io sono solo un estraneo qui |
| It’s a new thing to do | È una nuova cosa da fare |
| And I’m being quite sincere | E sono abbastanza sincero |
| Though I know I’m far from home | Anche se so di essere lontano da casa |
| I’m going to say | Sto per dire |
| «til tomorrow | «fino a domani |
| Tomorrow» | Domani" |
| Without cost or obligation | Senza alcun costo o obbligo |
| I will turn my resignation | Porterò le mie dimissioni |
| In to you | In te |
| Without sorrow | Senza dolore |
| No reason to be blue | Nessun motivo per essere blu |
| It’s a new world of you | È un nuovo mondo per te |
| And I’m just a stranger here | E io sono solo un estraneo qui |
| It’s a new thing to do | È una nuova cosa da fare |
| And I’m being quite sincere | E sono abbastanza sincero |
| There were no maps | Non c'erano mappe |
| Or drawn directions | O indicazioni disegnate |
| And your potions for protection | E le tue pozioni di protezione |
| Leading my path | Guidando il mio sentiero |
| There’ll be no easy road returning | Non ci sarà una strada facile per il ritorno |
| To that world of rapid yearning | A quel mondo di rapido desiderio |
| That I’ve known | Che ho saputo |
| Never learning | Mai imparare |
| And you can stay, too | E puoi restare anche tu |
| It’s a new world of you | È un nuovo mondo per te |
| And I’m just a stranger here | E io sono solo un estraneo qui |
| It’s a new thing to do | È una nuova cosa da fare |
| And I’m being quite sincere | E sono abbastanza sincero |
