Traduzione del testo della canzone Message for the People - The Alchemist, Budgie, Durag Dynasty

Message for the People (originale)

Killer Ben mobbing with Big Twin, the verdict’s in
Guilty all accounts for assimilating the illest men
Rep the gods, king murders squads, gooniess to get it in
It’s a Brooklyn Queen’s thing, outsiders we’re boxing in
Cause we frost-slush, bear jacket claws
Crisp corduroy, Armani sweaters from Michael Kors
Times Square when the ball drop, spitting off the top
Sipping out the whiskey flask, dead-ass if I’m drunk or not
People push for supreme niggas who murder cops
And for killers in pink housing, busting shots
Make sure you get right when you approach a mark
If you catch the drop you ain’t gotta shoot or belly talk
I don’t fit descriptions of puzzle pieces that fit in
Don’t respect a system that’s built on slaving and lynching
Enlightened minds, assembly lines, they’re missing vital parts
Soap box, Huey New Glocks fresh out the boondocks
My tune knocks harder than feds raging in early morning
Slipping with that work where you rest, flushing it down the toilet
I’m trying to stack for a Porsche, so each must take the course
Knock on wood, fuck boys thinking that I won’t pop them off
And hitting rappers when Needles thought it was just a cough
Weeks later on his death bed, thinking about dude he crossed
Real niggas do real things, still reinforce
This right here is like word Speakeasy, metaphors
Broad day, witness the other side where the rest at
Pillow talking you with your stock, we don’t respect that
Be the funny faces of targets I wave a tech at
Leave your body slumped like marijuana extracts
Nigga I’m the best at terrorist stealth, calm attacks
So go ahead and embarrass yourself
And it’ll be your very last looking
Heavy landed I land bows expose you to this OG ass whupping
Monster more, more monstrous pan I endure
The more energy the monster absorbs
Magnetic infinite lord, burn out your light bulbs
From turning up, turn up nigga that’s what your life is for
Passport pussy on deck, running through roadkill
More bills from doing songs with nigga with no skills
Verse slick, slide it my way, I’m like «Why not?
If it’s whack it’ll never see the light of the day»
Ayo legendary land shark lacerate literature
When my hand spark, scribble the signature on your landmark
Beat the play clock, multiple strips
When I’m on A-block, the handle in switched to Mookie Blaylock
Wild fire from bird flame to blickie
Outfit is Freeway Ricky but more tricky
One-way traffic, moving through the city with a package
You could smell the money through the plastic
Yeah, black ski-mask, Black leather jumper
Getting tea-bagged by a groupie bitch, Brian Pumper
I’m back, slick-talking over rare grooves, rare tunes
Porno music, middle finger in your rear-view
Banana in your tailpipe, frail type
Catch a shell cause your boasts don’t sound right
Photo finish, a menace with the hashtag
Trending, you can get a credit to the kids, it’s…

Message for the People (traduzione)

Killer Ben mobbing con Big Twin, il verdetto è arrivato
Colpevoli di tutti per aver assimilato gli uomini più malati
Reputate gli dei, le squadre assassine del re, gooniess per farlo entrare
È una cosa da Brooklyn Queen, gli estranei in cui stiamo facendo boxe
Perché noi ghiacciamo la fanghiglia, orsiamo gli artigli della giacca
Velluto a coste croccante, maglioni Armani di Michael Kors
Times Square quando la palla cade, sputando in alto
Sorseggiando la fiaschetta di whisky, idiota se sono ubriaco o no
La gente spinge per i negri supremi che uccidono i poliziotti
E per gli assassini in abitacolo rosa, a colpi di arma da fuoco
Assicurati di andare bene quando ti avvicini a un segno
Se prendi la caduta non devi sparare o parlare di pancia
Non rispondo alle descrizioni dei pezzi del puzzle che si adattano
Non rispettare un sistema basato su schiavitù e linciaggio
Menti illuminate, catene di montaggio, mancano parti vitali
Portasapone, Huey New Glocks appena uscito dai boondocks
La mia melodia bussa più forte dei federali che infuriano al mattino presto
Scivolare con quel lavoro dove riposi, buttarlo giù nel water
Sto cercando di impilare per una Porsche, quindi ognuno deve seguire il corso
Tocca legno, fanculo i ragazzi pensando che non li farò esplodere
E colpire i rapper quando Needles pensava che fosse solo una tosse
Settimane dopo sul letto di morte, pensando al tizio che ha incrociato
I veri negri fanno cose reali, continuano a rafforzarsi
Questo qui è come la parola Speakeasy, metafore
Ampia giornata, testimonia dall'altra parte dove si trova il resto
Cuscino che ti parla con le tue azioni, non lo rispettiamo
Sii le facce buffe degli bersagli a cui sventolo una tecnologia
Lascia il tuo corpo accasciato come estratti di marijuana
Nigga, sono il migliore nella furtività terroristica, negli attacchi calmi
Quindi vai avanti e mettiti in imbarazzo
E sarà il tuo ultimo sguardo
Gli archi atterrati pesanti ti espongono a questo OG sbattere il culo
Mostro più, più mostruoso pan che sopporto
Più energia assorbe il mostro
Signore infinito magnetico, brucia le tue lampadine
Dal presentarti, alza negro, ecco a cosa serve la tua vita
Figa del passaporto sul ponte, che corre attraverso il roadkill
Più fatture da fare canzoni con un negro senza abilità
Versetto slick, scorri a modo mio, sono tipo "Perché no?
Se è un colpo, non vedrà mai la luce del giorno»
Ayo leggendaria letteratura lacerata dagli squali terrestri
Quando la mia mano scintilla, scarabocchia la firma sul tuo punto di riferimento
Batti l'orologio di gioco, più strisce
Quando sono sul blocco A, l'handle è passato a Mookie Blaylock
Fuoco selvaggio dalla fiamma dell'uccello al blickie
L'outfit è Freeway Ricky ma più complicato
Traffico a senso unico, muoversi per la città con un pacchetto
Si sentiva l'odore dei soldi attraverso la plastica
Sì, passamontagna nero, maglione di pelle nera
Viene insaccato dal tè da una puttana groupie, Brian Pumper
Sono tornato, a parlare in modo sdolcinato su groove rari, melodie rare
Musica porno, dito medio nel tuo retrovisore
Banana nel tubo di scappamento, tipo fragile
Cattura una conchiglia perché le tue vanterie non suonano bene
Fotofinish, una minaccia con l'hashtag
Di tendenza, puoi ottenere un credito per i bambini, è...