Traduzione del testo della canzone Tomorrow - The Aliens

Tomorrow (originale)

I do not know what I am doing here tonight
I wonder what went wrong, I do not know if this feels right
I could be sorry if I left you tonight
Tomorrow, uh oh And if I leave today, it’s only yesterday
Tomorrow, uh uh oh
I do not know what was wrong with me, I think it’s jealousy
You’re just another girl, I’ve realised this time
I won’t waste another day, wishing you’d be mine
If you care I will be there, maybe we’ll get it right
Tomorrow, uh uh oh
And if I leave today, it’s only yesterday
Tomorrow, uh uh oh
You were the only girl that ever kept me right
I wonder what went wrong now that I’m sitting here tonight
I could be sorry, if I left you tonight
Tomorrow, uh uh oh
And if I leave today, it’s only yesterday
Tomorrow, uh uh oh
All in the dark and you like me, yeah
All in the dark and you like me, yeah
All these thoughts inside my head are
Leading me into my bed, yeah
Ooooh

(traduzione)

Non so cosa ci faccio qui stasera
Mi chiedo cosa sia andato storto, non so se sembra giusto
Potrei scusarmi se ti lasciassi stasera
Domani, uh oh E se me ne vado oggi, è solo ieri
Domani, uh uh oh
Non so cosa c'era che non andava in me, penso che sia la gelosia
Sei solo un'altra ragazza, l'ho capito questa volta
Non sprecherò un altro giorno, desiderando che tu fossi mio
Se ti interessa, ci sarò, forse ce la faremo
Domani, uh uh oh
E se parto oggi, è solo ieri
Domani, uh uh oh
Eri l'unica ragazza che mi ha mai tenuto a destra
Mi chiedo cosa sia andato storto ora che sono seduto qui stasera
Mi dispiacerebbe se ti lasciassi stasera
Domani, uh uh oh
E se parto oggi, è solo ieri
Domani, uh uh oh
Tutto al buio e ti piaccio, sì
Tutto al buio e ti piaccio, sì
Tutti questi pensieri nella mia testa lo sono
Conducendomi nel mio letto, sì
Oooh