Traduzione del testo della canzone Robot Man (Riton Rerub) - The Aliens, Riton

Robot Man (Riton Rerub) (originale)

I am a robot man…
A robot man…
I’m a robot man…
I am the robot man
Not going back now
Another falling on the rocks
And I’m not gonna wake up in the morning
With my head in the clouds
Feeling like a nobody
I’m down all the time
I’m never no high
Been a long, long way to fly
But having known my name
Be no pain
Nothing on fried (?) on a Saturday
Walk on the street
Put my feet on the ground
Shuffle shiny shoe
The sun in the eyes
Of the people in the room
That wanna find morning
No life for me
Yeah!
Yeah!
Are you coming on up?
Are you coming on up, now?
I am a robot man
I’m a robot man
I am a robot man
I’m a robot man
I’m a robot man
I am a robot man

Robot Man (Riton Rerub) (traduzione)

Sono un uomo robot...
Un uomo robot...
Sono un uomo robot...
Sono l'uomo robot
Non tornare indietro ora
Un altro che cade sulle rocce
E non mi sveglierò domattina
Con la testa tra le nuvole
Sentendosi come un nessuno
Sono sempre giù
Non sono mai sballato
È stata una lunga, lunga strada per volare
Ma avendo conosciuto il mio nome
Non essere dolore
Niente di fritto (?) di sabato
Cammina per strada
Metti i miei piedi per terra
Scarpa lucida mescolata
Il sole negli occhi
Delle persone nella stanza
Che vogliono trovare il mattino
Nessuna vita per me
Sì!
Sì!
Stai salendo?
Stai salendo, ora?
Sono un uomo robot
Sono un uomo robot
Sono un uomo robot
Sono un uomo robot
Sono un uomo robot
Sono un uomo robot