Traduzione del testo della canzone Dedicated - The Amps

Dedicated (originale)

If you wore one big mask
You’d never get a chance to kick ass
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever note follows note
Dedicated all to you (me)
Dedicated all to you (me)
Aaaaaaah hope you’ve got a minute
Yeah, I’d love a minute of time
Or they all go «Fuck it if you’re winded»
You know, givin' me the rhyme
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever note follows note
Dedicated all to you (me)
Dedicated all to you (me)
Aaaaah, hope you’ve got a minute
Yeah, I’ve got a minute of time
For they all go, «Fuck it if you’re wasted»
You know, givin' me a rhyme
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever note follows note
Dedicated all to you (me)
Dedicated all to you (me)
Dedicated all
Dedicated, dedicated, dedicated
If you wore one big mask
You’d never get a chance to kick ass
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever note follows note
Dedicated all to you (me)
Dedicated all
As long as note follows note
The string things out for string
So many for «moi»
Dedicated all
Dedicated, dedicated

Dedicated (traduzione)

Se indossavi una maschera grande
Non avresti mai la possibilità di prendere a calci in culo
Demoni in primavera
Li sento cantare
«Vengo»
Ogni volta che la nota segue la nota
Dedicato tutto a te (me)
Dedicato tutto a te (me)
Aaaaaaah spero che tu abbia un minuto
Sì, mi piacerebbe un minuto di tempo
O fanno tutti «Fanculo se sei senza fiato»
Sai, darmi la rima
Demoni in primavera
Li sento cantare
«Vengo»
Ogni volta che la nota segue la nota
Dedicato tutto a te (me)
Dedicato tutto a te (me)
Aaaaah, spero che tu abbia un minuto
Sì, ho un minuto di tempo
Perché tutti dicono: «Fanculo se sei ubriaco»
Sai, darmi una rima
Demoni in primavera
Li sento cantare
«Vengo»
Ogni volta che la nota segue la nota
Dedicato tutto a te (me)
Dedicato tutto a te (me)
Dedicato tutto
Dedicato, dedicato, dedicato
Se indossavi una maschera grande
Non avresti mai la possibilità di prendere a calci in culo
Demoni in primavera
Li sento cantare
«Vengo»
Ogni volta che la nota segue la nota
Dedicato tutto a te (me)
Dedicato tutto
Finché la nota segue la nota
La stringa è fuori per stringa
Tanti per «moi»
Dedicato tutto
Dedicato, dedicato