Traduzione del testo della canzone Dreadful Patient Persistence - The Ascent Of Everest

Dreadful Patient Persistence (originale)

Void of compassion and cut from the same cloth as me
Raised in the pit with a forked tongue and sharp teeth
How i wish i could
Break the spell
Silence the voice
When it comes
Don’t trust your feelings
Trust your choice
Given in faith and taken as oath solemnly
I promise to love you as long as you never hurt me
But now i wish i could
Break the spell
Silence the voice
When it comes
Don’t trust your feelings
Trust your choice
Drive in the hooks are tied round the room with strings
The slightest of tugs and i’m pulled right back into the scene of the crime
With every turn the feeling returns with a dreadful patient persistence
Waiting behind any and every moment
It is blessing that feels like curse
And although it won’t be the last time it’s not the first

Dreadful Patient Persistence (traduzione)

Privo di compassione e tagliato dalla mia stessa stoffa
Cresciuto nella fossa con lingua biforcuta e denti aguzzi
Come vorrei poterlo fare
Rompere l'incantesimo
Metti a tacere la voce
Quando viene
Non fidarti dei tuoi sentimenti
Fidati della tua scelta
Dato in fede e preso solennemente come giuramento
Prometto di amarti finché non mi ferirai mai
Ma ora vorrei poterlo fare
Rompere l'incantesimo
Metti a tacere la voce
Quando viene
Non fidarti dei tuoi sentimenti
Fidati della tua scelta
Drive in i ganci sono legati intorno alla stanza con corde
Il minimo dei rimorchiatori e vengo trascinato di nuovo sulla scena del crimine
Ad ogni svolta la sensazione ritorna con una paurosa persistenza del paziente
Aspettando dietro ogni momento
È una benedizione che sembra una maledizione
E anche se non sarà l'ultima volta, non è la prima