Traduzione del testo della canzone Beasty - The Babe Rainbow (AUS)

Beasty (originale)

Farm inside of the sea
Touch of the breeze
Bread is to man like hay is to beast
Honey from a weed
For to make his mead
Grown sweet from a bitter seed
He inhales the fragrance
Of the Wilderness
Four men step upon Queen Anne’s lace
Scarlet to Mars, bed of hay
Driftwood dries for the evening fire
How in the world did we get this far?
Driving around in our motorcars
Where in the world can we see the stars?
Hollywood, Greece or Mars
Onions for fish
A wish for a wish
Bread is to man, hay is to beast
Amber wine for his lunchtime
Beans for soup from his garden green
Weary feet after a day of heat
Bed of hay, scarlet to Mars
Spine of the mountain, marbled green
Honey from a weed
For to make his mead
How in the world did we get this far?
Driving around in our motorcars
Where in the world can we see the stars?
Hollywood, Greece or Mars
A farm inside of the sea
Touch of the breeze
Bread is to man like hay is to beast
Honey from a weed
For to make his mead
Grown sweet from a bitter seed
Bread is to man like hay is to beasty
How in the world did we get this far?
Driving around in our motorcars
Where in the world can we see the stars?
Hollywood, Greece or Mars
How in the world did we get this far?

Beasty (traduzione)

Fattoria all'interno del mare
Tocco della brezza
Il pane è per l'uomo come il fieno per la bestia
Miele di erbaccia
Per fare il suo idromele
Cresciuto dolce da un seme amaro
Inala la fragranza
Del deserto
Quattro uomini calpestano il pizzo della regina Anna
Scarlatto su Marte, letto di fieno
Legname si asciuga per il fuoco della sera
Come diavolo siamo arrivati ​​così lontano?
Andare in giro con le nostre auto
In quale parte del mondo possiamo vedere le stelle?
Hollywood, Grecia o Marte
Cipolle per pesce
Un desiderio per un desiderio
Il pane è per l'uomo, il fieno per la bestia
Vino ambrato per il suo pranzo
Fagioli per zuppa dal suo giardino verde
Piedi stanchi dopo una giornata di caldo
Letto di fieno, scarlatto a Marte
Dorso della montagna, verde marmorizzato
Miele di erbaccia
Per fare il suo idromele
Come diavolo siamo arrivati ​​così lontano?
Andare in giro con le nostre auto
In quale parte del mondo possiamo vedere le stelle?
Hollywood, Grecia o Marte
Una fattoria dentro il mare
Tocco della brezza
Il pane è per l'uomo come il fieno per la bestia
Miele di erbaccia
Per fare il suo idromele
Cresciuto dolce da un seme amaro
Il pane è per l'uomo come il fieno per la bestia
Come diavolo siamo arrivati ​​così lontano?
Andare in giro con le nostre auto
In quale parte del mondo possiamo vedere le stelle?
Hollywood, Grecia o Marte
Come diavolo siamo arrivati ​​così lontano?