Traduzione del testo della canzone Curl Free - The Babe Rainbow (AUS)

Curl Free (originale)

The waves in my ocean are so curl-free
Whirling into the bay
With a sprig of laurel, hold out your hand
Time moves faster than waves
Tuesday is Monday, son
Out on the ocean, oh, to be curl-free
Might be high for a while
Sheep in a field beside a for-sale sign
Might be here for a while
Tuesday is Monday, son
No more bluey, that’s the signal of the storm cloud

Curl Free (traduzione)

Le onde nel mio oceano sono così prive di arricciature
Turbinando nella baia
Con un rametto di alloro, stendi la mano
Il tempo scorre più veloce delle onde
Martedì è lunedì, figliolo
Fuori sull'oceano, oh, per essere senza ricci
Potrebbe essere alto per un po'
Pecora in un campo accanto a un cartello in vendita
Potrebbe essere qui per un po'
Martedì è lunedì, figliolo
Niente più blu, questo è il segnale della nuvola temporalesca