Traduzione del testo della canzone New Zealand Spinach - The Babe Rainbow (AUS)

New Zealand Spinach (originale)

Dougie’s in the South Island
In Hickory Bay
Catch me when I’m falling
Or slipping (Slipping) away
Coffee and I’m yawning
Whitebait by the side of the road
Walking to Invercargill
We hate to see you go
Seas grew dark and the waves grows high
My broomstick mind is flying me
Still I wish, I wish that rather soon, I’d be under
Pohutukawa trees
Here comes Dougie, he’s overheating
At a motel by the side of the road
Piha to find a mother
We hate to see you go
Captain saved by a dolphin
Out of the golden dawn
The road you travel goes forever
Anywhere and evermore

New Zealand Spinach (traduzione)

Dougie è nell'Isola del Sud
Nella baia di Hickory
Prendimi quando sto cadendo
O scivolare (Slittare) via
Caffè e sto sbadigliando
Whitebait al lato della strada
A piedi a Invercargill
Odiamo vederti andare via
I mari si fecero scuri e le onde si fecero alte
La mia mente da manico di scopa mi sta volando
Eppure vorrei, vorrei che piuttosto presto, sarei sotto
alberi Pohutukawa
Arriva Dougie, si sta surriscaldando
In un motel sul lato della strada
Piha per trovare una madre
Odiamo vederti andare via
Capitano salvato da un delfino
Fuori dall'alba dorata
La strada che percorri va per sempre
Ovunque e sempre