Testi di A Pirate Says Arr -

A Pirate Says Arr (originale)

If you wanna be a pirate, get upon your feet
You can’t be a pirate if you’re sitting in your seat
Swing your arms tough and stand kind of blue
And make this noise wherever you go
«Arrr!
Arrr!
Arrr!»
A pirate, a pirate, a pirate says, «Arrr!»
It might seem strange, just a bit bizarre
But they know you’re a pirate
When they hear you say, «Arrr!»
«Arrr!
Arrr!
Arrr!»
A pirate, a pirate, a pirate says, «Arrr!»
You wear a spare part
A bandana and a scar
And they know you’re a pirate
When they hear you say, «Arrr!»
The Jolly Roger is the pirate flag
A skull and some bones on a big black rag
We’ll fly it on our ship up above the sails
Or we’ll search for treasure and be tough as nails!
«Arrr!
Arrr!
Arrr!»
A pirate, a pirate, a pirate says, «Arrr!»
If you think we’re noisy, you’re right, we are
'Cause they know you’re a pirate
When they hear you say, «Arrr!
»

(traduzione)

Se vuoi essere un pirata, alzati in piedi
Non puoi essere un pirata se sei seduto al tuo posto
Muovi le braccia con forza e stai in piedi in una sorta di blu
E fai questo rumore ovunque tu vada
«Arri!
Arrr!
Arrr!»
Un pirata, un pirata, un pirata dice: «Arrr!»
Potrebbe sembrare strano, solo un po' bizzarro
Ma sanno che sei un pirata
Quando ti sentono dire: «Arrr!»
«Arri!
Arrr!
Arrr!»
Un pirata, un pirata, un pirata dice: «Arrr!»
Indossi un pezzo di ricambio
Una bandana e una cicatrice
E sanno che sei un pirata
Quando ti sentono dire: «Arrr!»
Il Jolly Roger è la bandiera dei pirati
Un teschio e alcune ossa su un grosso straccio nero
Lo faremo volare sulla nostra nave sopra le vele
Oppure cercheremo tesori e saremo duri come chiodi!
«Arri!
Arrr!
Arrr!»
Un pirata, un pirata, un pirata dice: «Arrr!»
Se pensi che siamo rumorosi, hai ragione, lo siamo
Perché sanno che sei un pirata
Quando ti sentono dire: «Arrr!
»