Testi di Tumbalalaika - The Barry Sisters

Tumbalalaika - The Barry Sisters
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tumbalalaika, artista - The Barry Sisters. Canzone dell'album Their Greatest Yiddish Hits, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: Legacy International WARNING:
Linguaggio delle canzoni: inglese

Tumbalalaika

(originale)
Shteyt a bokher, un er trakht,
trakht un trakht a gantse nakht,
vemen tsu nemen un nit farshemen,
vemen tsu nemen un nit farshemen.
Tum-bala, tum-bala, tum-balalaike,
tum-bala, tum-bala, tum-balala,
tum-balalaike, shpil balalaike,
tum-balalaike, freylekh zol zain!
«Meydl, meydl, kh’vil bai dir fregn:
Vos ken vaksn, vaksn on regn?
Vos ken brenen un nit oifhern?
Vos ken benken, veynen on trern?»
Tum-bala…
«Narisher bokher, vos darfs tu fregn?
A shteyn ken vaksn, vaksn on regn!
Libe ken brenen un nit oifhern!
A harts ken benken, veynen on trern!»
Tum-bala…
(traduzione)
Shteyt a bokher, un er trakht,
trakht un trakht a gantse nakht,
vemen tsu nemen un nit farshemen,
vemen tsu nemen un nit farshemen.
Tum-bala, tum-bala, tum-balalaike,
tum-bala, tum-bala, tum-balala,
tum-balalaike, shpil balalaike,
tum-balalaike, freylekh zol zain!
«Meydl, meydl, kh'vil bai dir fregn:
Vos ken vaksn, vaksn su regn?
Vos ken brenen un nit oifhern?
Vos ken benken, veynen on trern?»
Tum-bala…
«Narisher bokher, vos darfs tu fregn?
A shteyn ken vaksn, vaksn su regn!
Libe ken brenen un nit oifhern!
A harts ken benken, veynen on trern!»
Tum-bala…
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Tum balalaika 2013
Чирибим-чирибом 2013
Купите папиросы 2013
Wo es ger gas 2013
Abi Gezunt 1956
Ketzele Baroiges (Why Are You Angry) 2005
Yuh Mein Tiere Tochter (Yes, My Darling) 2005
Wie nemt men a bissele mazel 2013
Chirbim chirbom 2013
Bublitchki Bagelach 2005
Bei Mir Bist Du Schön 2008
Ketzele baroiges 2013
Shain VI De Levune 2008
Yuh mein tiere tochter 2013
Shein Vi Di Levone 1956
Beltz 1956
My Yiddeshe Mama 2013
Bei Mir Bist Du Sheyn 2015
Bublitscski 2020
Tum Balalika 2013

Testi dell'artista: The Barry Sisters

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
I'm a One-Woman Man 2018
Tu Carcel 2021
Wonder Where My Baby Is Tonight 1965
Leisure 2001
Zeit, Dass Sich Was Dreht (Kurd Maverick Rework) (Feat. Amadou & Mariam) ft. Amadou & Mariam 2007