Traduzione del testo della canzone Why So Much Hatred - The Barrymores

Why So Much Hatred (originale)

Why so much hatred?
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
You’ve passed the lines, can you not see?
Every day I wake up in the same country
I take a look around and see no unity
It’s the bonds we break that force the battle call
If we stand divided, then divided’s how we fall
Why so much hatred?
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
You’ve passed the lines, can you not see?
You’ve passed the lines you’ve made so we can work together
Now it’s power for one and struggle for the other
Try to keep hope but you’re reeling me in
Why can’t we work together in this world we live in?
Why so much hatred?
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
You’ve passed the lines, can you not see?
You’ve got to live in this world and share it with me
So we better make a plan that can bring us both peace
Cause we can’t go on living our lives
Walking on eggshells and surrounded by mines
Why so much hatred?
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
You’ve passed the lines, can you not see?
Why so much hatred?
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
You’ve passed the lines, can you not see?
Why so much hatred?
(Why so much hatred?)
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
(Why so much hatred?)
You’ve passed the lines, can you not see?
Why so much hatred?
You’ve got to live in this world with me
Why so much hatred?
You’ve passed the lines, can you not see?
(Love your brothers and sisters, that’s what I’m saying!)

Why So Much Hatred (traduzione)

Perché tanto odio?
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
Ogni giorno mi sveglio nello stesso paese
Mi guardo intorno e non vedo alcuna unità
Sono i legami che rompiamo a forzare la chiamata alla battaglia
Se siamo divisi, allora divisi è come cadiamo
Perché tanto odio?
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
Hai superato le linee che hai fatto in modo che possiamo lavorare insieme
Ora è potere per uno e lotta per l'altro
Cerca di mantenere la speranza ma mi stai prendendo in giro
Perché non possiamo lavorare insieme in questo mondo in cui viviamo?
Perché tanto odio?
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
Devi vivere in questo mondo e condividerlo con me
Quindi è meglio fare un piano che possa portarci la pace
Perché non possiamo continuare a vivere le nostre vite
Camminando sui gusci d'uovo e circondato da mine
Perché tanto odio?
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
Perché tanto odio?
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
Perché tanto odio?
(Perché così tanto odio?)
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
(Perché così tanto odio?)
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
Perché tanto odio?
Devi vivere in questo mondo con me
Perché tanto odio?
Hai superato le linee, non riesci a vedere?
(Ama i tuoi fratelli e sorelle, è quello che sto dicendo!)