Traduzione del testo della canzone Love of the Loved - The Beatles

Love of the Loved (originale)

Each time I look into your eyes
I see that there a heaven lies
And as I look
I see the love of the loved
Someday they’ll see that from the start
My place has been deep in your heart
And in your heart
I see the love of the loved
Though I said it all before
I will say it more and more
Now that I’m really sure
You love me
And I know that from today
I’ll see it in the way
That you look at me
And say ah you love me
So let it rain, I’ll never care?
Deep in your heart, I’d still be there
And when I’m there
I see the love of the loved
Though I said it all before
I will say it more and more
Now that I’m really sure
You love me
And I know that from today
I’ll see it in the way
That you look at me
And say ah you love me
So let it rain, I’ll never I care?
Deep in your heart, I’d still be there
And when I’m there
I see the love of the loved
I see the love of the loved
I see the love of the loved

Love of the Loved (traduzione)

Ogni volta che ti guardo negli occhi
Vedo che c'è un paradiso
E come sembro
Vedo l'amore dell'amato
Un giorno lo vedranno dall'inizio
Il mio posto è stato nel profondo del tuo cuore
E nel tuo cuore
Vedo l'amore dell'amato
Anche se ho già detto tutto prima
Lo dirò sempre di più
Ora che sono davvero sicuro
Tu mi ami
E lo so da oggi
Lo vedrò nel modo
Che mi guardi
E dì ah mi ami
Quindi lascia che piova, non mi importerà mai?
Nel profondo del tuo cuore, sarei ancora lì
E quando sono lì
Vedo l'amore dell'amato
Anche se ho già detto tutto prima
Lo dirò sempre di più
Ora che sono davvero sicuro
Tu mi ami
E lo so da oggi
Lo vedrò nel modo
Che mi guardi
E dì ah mi ami
Quindi lascia che piova, non mi importerà mai?
Nel profondo del tuo cuore, sarei ancora lì
E quando sono lì
Vedo l'amore dell'amato
Vedo l'amore dell'amato
Vedo l'amore dell'amato