Traduzione del testo della canzone Coast To Coast - The Blank Tapes

Coast To Coast (originale)

You picked up your chin and packed up your cares
You walked out that door and fell down the stairs
I posted a note and filled up my van
Said bye to my baby to play with my band
We’re changing with the weather, we’re waking up the ghost
It couldn’t get much better from coast-to-coast
From coast-to-coast
The radio played as I peeled an orange
I’ve been feeling this way from the day I was born
You took off your shoes I opened my mind
We tuned out the news and went for a ride
We’re changing with the weather, we’re waking up the ghost
It couldn’t get much better from coast-to-coast
From coast-to-coast
Malibu, touching you
Reaching for the sea.
Down that Sunset Boulevard
Car to car
Though we got a place to be, oh and sights to see
They keep talking 'bout all this falling out we’ve had
Take a look around and see whats going down maybe
We’re changing with the weather, we’re waking up the ghost
It couldn’t get much better from coast-to-coast
From coast-to-coast

Coast To Coast (traduzione)

Hai sollevato il mento e hai messo in valigia le tue preoccupazioni
Sei uscito da quella porta e sei caduto dalle scale
Ho pubblicato una nota e riempito il mio furgone
Saluto il mio bambino per suonare con la mia band
Stiamo cambiando con il tempo, stiamo svegliando il fantasma
Non potrebbe andare molto meglio da costa a costa
Da costa a costa
La radio suonava mentre sbucciavo un'arancia
Mi sento così dal giorno in cui sono nato
Ti sei tolto le scarpe, ho aperto la mia mente
Abbiamo smesso di leggere le notizie e siamo andati a fare un giro
Stiamo cambiando con il tempo, stiamo svegliando il fantasma
Non potrebbe andare molto meglio da costa a costa
Da costa a costa
Malibu, toccandoti
Raggiungere il mare.
In fondo a quel Sunset Boulevard
Da macchina a macchina
Anche se abbiamo un posto dove stare, oh, e luoghi da vedere
Continuano a parlare di tutto questo litigio che abbiamo avuto
Dai un'occhiata in giro e guarda cosa sta succedendo forse
Stiamo cambiando con il tempo, stiamo svegliando il fantasma
Non potrebbe andare molto meglio da costa a costa
Da costa a costa