Traduzione del testo della canzone Let Yourself Get Down - The Blank Tapes

Let Yourself Get Down (originale)

He grows dope
But he ain’t no dope
Makes his own lemonade
As I sit in the shade
Waiting for a song to come
Waiting on the sitting sun
Trying to figure out my fate
So I meditate, Oh
You better medicate on it
Ain’t no time to wait for it
Close your eyes and take a hit
Pass it all around and let yourself get down
He smokes dope
Oh and it ain’t no joke
He likes to burn a couple trees
In the summer breeze
He takes my fifty dollar bill
He takes me up on the hill
And says we gonna celebrate
Oh, then we start to fade, yeah
You better medicate on it
Ain’t no time to wait for it
Close your eyes and take a hit
Pass it all around and let yourself get down
You better medicate on it
Ain’t no time to wait for it
Close your eyes and take a hit
Pass it all around and let yourself get down
You better medicate on it
Ain’t no time to wait for it
Close your eyes and you take a hit
Pass it all around and let yourself get down
Pass it all around and let yourself get down
Pass it all around and let yourself get down
Pass it all around and let yourself get down

(traduzione)

Cresce la droga
Ma non è una droga
Fa la sua limonata
Mentre mi siedo all'ombra
In attesa che arrivi una canzone
Aspettando il sole seduto
Sto cercando di capire il mio destino
Quindi medito, Oh
Faresti meglio a medicarlo
Non c'è tempo per aspettarlo
Chiudi gli occhi e colpisci
Passa tutto in giro e lasciati andare
Fuma droga
Oh e non è uno scherzo
Gli piace bruciare un paio di alberi
Nella brezza estiva
Prende la mia banconota da cinquanta dollari
Mi porta su per la collina
E dice che festeggeremo
Oh, allora iniziamo a svanire, sì
Faresti meglio a medicarlo
Non c'è tempo per aspettarlo
Chiudi gli occhi e colpisci
Passa tutto in giro e lasciati andare
Faresti meglio a medicarlo
Non c'è tempo per aspettarlo
Chiudi gli occhi e colpisci
Passa tutto in giro e lasciati andare
Faresti meglio a medicarlo
Non c'è tempo per aspettarlo
Chiudi gli occhi e prendi un colpo
Passa tutto in giro e lasciati andare
Passa tutto in giro e lasciati andare
Passa tutto in giro e lasciati andare
Passa tutto in giro e lasciati andare