Traduzione del testo della canzone Disco to Go - The Brides Of Funkenstein

Disco to Go (originale)

A humping we will go
A bumping we will go
We’ll take some funk
We’ll put in it in your rump
And then we’ll make you disco
The 'Mothership Connection' is here
The 'Mothership Connection' is here
The 'Mothership Connection' is here
Ooh, giving up the funk
Ooh, giving up the funk
Ooh, giving up the funk
Ooh, giving up the funk
Old McDonald had some rumps, E-I-E-I-O
But what’s some rumps without some funk, E-I-E-I-O
No humping here, there’s no bumping
Everywhere there’s a lack of funking
E-I-O Disco, McDonald, E-I-O to go
Old MacDonald had a barn, E-I-E-I-O
And in that barn he has a dance floor, E-I-O, disco to go
He charged the chicks to do the chicken
Pigs would pay the price of pork, E-I-O, disco to go
Ooh, giving up the funk, ooh, giving up the funk
Old MacDonald had some rumps, E-I-E-I-O
But what’s some rumps without some funk, E-I-E-I-O
No humping here, there’s no bumping
Everywhere there’s a lack of funking
He charged the chicks to do the chicken
Pigs would pay the price of pork
And old MacDonald would do the esso
Singing E-I-O, disco to go
A sort of carry out disco, you know, darling
The 'Mothership Connection' is here
The 'Mothership Connection' is here
The 'Mothership Connection' is here
The 'Mothership Connection' is here

Disco to Go (traduzione)

Un humping andremo
Un bumping andremo
Ci prenderemo un po' di funk
Lo metteremo nella tua groppa
E poi ti faremo discoteca
La "Connessione alla nave madre" è qui
La "Connessione alla nave madre" è qui
La "Connessione alla nave madre" è qui
Ooh, rinunciare al funk
Ooh, rinunciare al funk
Ooh, rinunciare al funk
Ooh, rinunciare al funk
Il vecchio McDonald aveva delle groppe, E-I-E-I-O
Ma cos'è un po' di groppa senza un po' di funk, E-I-E-I-O
Nessun urto qui, non c'è urto
Ovunque c'è una mancanza di funking
E-I-O Disco, McDonald, E-I-O per andare
Il vecchio MacDonald aveva un fienile, E-I-E-I-O
E in quel fienile ha una pista da ballo, E-I-O, discoteca dove andare
Ha incaricato i pulcini di fare il pollo
I maiali pagherebbero il prezzo di carne di maiale, E-I-O, discoteca per andare
Ooh, rinunciare al funk, ooh, rinunciare al funk
Il vecchio MacDonald aveva delle natiche, E-I-E-I-O
Ma cos'è un po' di groppa senza un po' di funk, E-I-E-I-O
Nessun urto qui, non c'è urto
Ovunque c'è una mancanza di funking
Ha incaricato i pulcini di fare il pollo
I maiali pagherebbero il prezzo del maiale
E il vecchio MacDonald lo farebbe
Cantando E-I-O, discoteca per andare
Una sorta di discoteca, sai, tesoro
La "Connessione alla nave madre" è qui
La "Connessione alla nave madre" è qui
La "Connessione alla nave madre" è qui
La "Connessione alla nave madre" è qui