Traduzione del testo della canzone Blues For Cubby - The Brought Low

Blues For Cubby (originale)

Jackrabbit in a hole
jackrabbit in a hole
jackrabbit in a holy holy ho
don’t know which way to go
don’t know which way to go
don’t know which way left right left right left
Ain’t no black and ain’t no white
another rifle in the night
no there ain’t no right or wrong
no it ain’t no protest song
(PRIMER SOLO)
Like a puppet on a string
like a puppet on a string
like a puppet strung out strung up stung
a knight to the king
is just a pawn to the king
all hail to the king
Ain’t no black and ain’t no white
another rifle in the night
he don’t know no right no wrong
he don’t hear your protest song
(SEGUNDO SOLO)
Like a puppet on a string
is just a pawn to the king
all hail to the king

Blues For Cubby (traduzione)

Jackrabbit in una buca
lepre in una buca
jackrabbit in un santo santo ho
non so dove andare
non so dove andare
non so da che parte sinistra destra sinistra destra sinistra
Non è nero e non è bianco
un altro fucile nella notte
no non c'è giusto o sbagliato
no, non è una canzone di protesta
(PRIMER SOLO)
Come un burattino su un filo
come un burattino su un filo
come un fantoccio appeso appeso
un cavaliere al re
è solo una pedina per il re
tutti salutano il re
Non è nero e non è bianco
un altro fucile nella notte
non sa, non è giusto, non è sbagliato
non sente la tua canzone di protesta
(SEGUNDO SOLO)
Come un burattino su un filo
è solo una pedina per il re
tutti salutano il re