Traduzione del testo della canzone There's A Light - The Brought Low

There's A Light (originale)

There’s a light on the plain
Shine so bright
On the way
Through the troubles
And the days
Just beyond lies
A better place
If you’re bruised and beaten down
Too weak to lift your feet from the ground
If you’re caught on the wrong side of town
And you can’t find your way back out
Woe and worry never last
Like a hurricane hard rain will pass
The whipping wind will lay right down and die
Bitter teardrops will run dry
'Cause there’s a light on the plain
Shine so bright
On the way
Through the troubles
And the days
Just beyond lies
A better place
there’s a light on the plain
Shine so bright
On the way
Through the troubles
And the days
Just beyond lies
A better place
The night’s cruel song
Turns good men wrong
I went astray
I’ll find my way
If you’re lost take my hand
If you’re hated I will be your only friend
If you tremble when the darkness stains the sky
Do not worry do not cry
'Cause there’s a light on the plain
Shine so bright
On the way
Through the troubles
Through the days
Just beyond lies
A better place
There’s a light
I can see it shining on through the night
I’m gone get there one day
I’m gonna find me a better place
I’m gonna get there one day

(traduzione)

C'è una luce sulla pianura
Brilla così brillante
Sulla strada
Attraverso i guai
E i giorni
Appena oltre le bugie
Un posto migliore
Se sei ferito e picchiato
Troppo debole per sollevare i piedi da terra
Se sei preso dalla parte sbagliata della città
E non riesci a ritrovare la via d'uscita
Guai e preoccupazioni non durano mai
Come un uragano passerà una forte pioggia
Il vento sferzante si abbasserà e morirà
Le lacrime amare si seccherà
Perché c'è una luce sulla pianura
Brilla così brillante
Sulla strada
Attraverso i guai
E i giorni
Appena oltre le bugie
Un posto migliore
c'è una luce sulla pianura
Brilla così brillante
Sulla strada
Attraverso i guai
E i giorni
Appena oltre le bugie
Un posto migliore
Il canto crudele della notte
Trasforma i bravi uomini in torto
Sono andato fuori strada
Troverò la mia strada
Se ti sei perso prendi la mia mano
Se sei odiato, sarò il tuo unico amico
Se tremi quando l'oscurità macchia il cielo
Non preoccuparti, non piangere
Perché c'è una luce sulla pianura
Brilla così brillante
Sulla strada
Attraverso i guai
Attraverso i giorni
Appena oltre le bugie
Un posto migliore
C'è una luce
Riesco a vederlo risplendere per tutta la notte
Sono andato ad arrivarci un giorno
Troverò per me un posto migliore
Ci arriverò un giorno