Testi di Love Punch - The Chalets

Love Punch (originale)

At first you were a dream but now you’re a nightmare
This kind of shit I have nothing to compare
I’m coming home to a punch or a kiss
You tell me it’s your heart but I know it’s your fist
I know you love me but you’re fucking crazy
I know you love me but you’re fucking crazy
I know you love me but you’re fucking crazy
I know you love me but you’re so fucking crazy
I caught the train but I missed the transfer
You cut me off but I know you don’t care
You take me home but someday I’ll escape
You say we’re making love but I call that a rape
I know you love me but you’re fucking crazy
I know you love me but you’re fucking crazy
I know you love me but you’re fucking crazy
I know you love me but you’re so fucking crazy
I know you love me (x3)
But you’re fucking crazy!

(traduzione)

All'inizio eri un sogno, ma ora sei un incubo
Questo tipo di merda non ho niente da confrontare
Sto tornando a casa per un pugno o un bacio
Mi dici che è il tuo cuore ma io so che è il tuo pugno
So che mi ami ma sei fottutamente pazzo
So che mi ami ma sei fottutamente pazzo
So che mi ami ma sei fottutamente pazzo
So che mi ami ma sei così fottutamente pazzo
Ho preso il treno ma ho perso il cambio
Mi hai interrotto ma so che non ti interessa
Mi porti a casa ma un giorno scapperò
Dici che stiamo facendo l'amore, ma io lo chiamo stupro
So che mi ami ma sei fottutamente pazzo
So che mi ami ma sei fottutamente pazzo
So che mi ami ma sei fottutamente pazzo
So che mi ami ma sei così fottutamente pazzo
So che mi ami (x3)
Ma sei fottutamente pazzo!