| MemoriesThe Chantels (originale) | MemoriesThe Chantels (traduzione) |
|---|---|
| Please give me more | Per favore, dammi di più |
| More than just memory of you | Più che un semplice ricordo di te |
| All I have to keep me is my memories of you | Tutto quello che devo tenermi sono i miei ricordi di te |
| I sit alone at night and wonder what did I do | Mi siedo da solo di notte e mi chiedo cosa ho fatto |
| I’ve lost you, it’s true | Ti ho perso, è vero |
| But I still have my memories of you | Ma ho ancora i miei ricordi di te |
| I gave you everything and still you asked me for more | Ti ho dato tutto e ancora mi hai chiesto di più |
| I hope I’m not the fool who didn’t realize the score | Spero di non essere lo sciocco che non si è reso conto del punteggio |
| Won’t give you more | Non ti darò di più |
| More than just memories of you | Più che semplici ricordi di te |
| Tell me what I’ve done | Dimmi cosa ho fatto |
| Tell me what I’ve said | Dimmi cosa ho detto |
| I guess I used my heart | Immagino di aver usato il mio cuore |
| Instead of using my head | Invece di usare la mia testa |
| Knowing that I love you | Sapendo che ti amo |
| How could you break my heart? | Come hai potuto spezzarmi il cuore? |
| Can’t stand it any longer | Non lo sopporto più |
| Wondering why we’re apart | Mi chiedo perché siamo separati |
| Please give me more | Per favore, dammi di più |
| More than just memories of | Più che semplici ricordi di |
| You | Voi |
| Memories | Ricordi |
