Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone We're All Mad, artista -Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: inglese
We're All Mad(originale) |
| I’ve fallen off the train again |
| I’m falling on insane |
| While waiting for the world to turn |
| Watching me disappear — |
| Me? |
| I’m outta here. |
| I appreciate your faint concern |
| Oh, we’re all crazy, we’re all mad! |
| A thimbleful of sanity is all we ever had! |
| Arsenic or everclear — |
| Pick your poison, fast my dear! |
| The apocalypse is drawing near |
| And we’re all gonna die |
| I’ve fallen off the wagon, dear |
| I landed on my head, I fear |
| My wits are scattered hither and yon. |
| Like Humpty-Dumpty I’m a wreck, |
| I broke my rubber chicken neck |
| And on my face I fell, a lot |
| Oh we’re all crazy, we’re all mad |
| A thimbleful of sanity is all we ever had! |
| Arsenic or everclear — |
| Pick your poison fast, my dear! |
| Cause the apocalypse is drawing near, |
| And we’re all gonna die! |
| The sky is caving in on me |
| And black is all that I can see |
| My hand has disappeared into the night |
| «Nevermore,"the raven said |
| And then he fell upon his head, |
| The poor bird lost his |
| Balance in his flight! |
| Oh we’re all crazy, we’re all mad |
| A thimbleful of sanity is all we ever had! |
| Arsenic or everclear — |
| Pick your poison fast, my dear! |
| Cause the apocalypse is drawing near, |
| And we’re all gonna die! |
| (Here we go!) |
| (traduzione) |
| Sono caduto di nuovo dal treno |
| Sto diventando pazzo |
| In attesa che il mondo giri |
| Guardarmi scomparire — |
| Me? |
| Sono qui fuori. |
| Apprezzo la tua debole preoccupazione |
| Oh, siamo tutti matti, siamo tutti matti! |
| Un ditale di sanità mentale è tutto ciò che abbiamo mai avuto! |
| Arsenico o sempreclear - |
| Scegli il tuo veleno, veloce mia cara! |
| L'apocalisse si avvicina |
| E moriremo tutti |
| Sono caduto dal carro, caro |
| Sono atterrato sulla mia testa, temo |
| La mia intelligenza è sparpagliata qua e là. |
| Come Humpty-Dumpty sono un relitto, |
| Mi sono rotto il collo di pollo di gomma |
| E sulla mia faccia sono caduto molto |
| Oh siamo tutti matti, siamo tutti matti |
| Un ditale di sanità mentale è tutto ciò che abbiamo mai avuto! |
| Arsenico o sempreclear - |
| Scegli il tuo veleno in fretta, mia cara! |
| Perché l'apocalisse si sta avvicinando, |
| E moriremo tutti! |
| Il cielo sta crollando su di me |
| E il nero è tutto ciò che posso vedere |
| La mia mano è scomparsa nella notte |
| «Mai più», disse il corvo |
| E poi cadde con la testa, |
| Il povero uccello ha perso il suo |
| Equilibrio nel suo volo! |
| Oh siamo tutti matti, siamo tutti matti |
| Un ditale di sanità mentale è tutto ciò che abbiamo mai avuto! |
| Arsenico o sempreclear - |
| Scegli il tuo veleno in fretta, mia cara! |
| Perché l'apocalisse si sta avvicinando, |
| E moriremo tutti! |
| (Eccoci qui!) |