Traduzione del testo della canzone Hey Now Now - The Cloud Room

Hey Now Now (originale)

Hey now now, they’ll find you when you’re sleeping now now
they’ll reach in and grab what you’re dreamin’now now
cut it up and slip it back in, and I know, and I know, and I know it Hey now now, the smallest things are crushing me now
the crush crush crush is so comforting now
did the earth just slam in the sun, and I know, and I know, and I know it won’t undo their past by walking and talking backwards
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we breathe it in and try to dream again
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we breathe it in and try to dream again
Hey now now, they’ll find you when you’re sleeping, now now
they’ll reach in and grab what you’re dreamin', now now
cut it up and slip it back in and I know, and I know, and I know it Hey now now, the smallest things are crushing me now
the crush crush crush is so comforting now
did the earth just slam in the sun, and I know, and I know, and I know it won’t undo their past by walking and talking backwards
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it out and try to dream again
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it out and try to dream again
la la la la la la la la la la la la la la la lalalalaaaaa
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we breathe it in and try to dream again
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it in and try to dream again
Hey now now, we’re goin’down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it in and try to dream again

Hey Now Now (traduzione)

Ehi, adesso, ti troveranno quando dormi adesso
raggiungeranno e afferreranno ciò che stai sognando ora
taglialo e rimettilo dentro, e lo so, e lo so, e lo so, ehi ora, le cose più piccole mi stanno schiacciando ora
la cotta cotta cotta è così confortante ora
la terra ha appena sbattuto contro il sole e lo so, lo so e lo so che non annullerà il loro passato camminando e parlando al contrario
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo respiriamo e proviamo a sognare di nuovo
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo respiriamo e proviamo a sognare di nuovo
Ehi, ora, ti troveranno quando dormi, ora ora
raggiungeranno e afferreranno ciò che stai sognando, ora ora
taglialo e rimettilo dentro e lo so, lo so e lo so ehi ora, le cose più piccole mi stanno schiacciando ora
la cotta cotta cotta è così confortante ora
la terra ha appena sbattuto contro il sole e lo so, lo so e lo so che non annullerà il loro passato camminando e parlando al contrario
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo gridiamo e proviamo a sognare di nuovo
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo gridiamo e proviamo a sognare di nuovo
la la la la la la la la la la la la la la la la la lalalaaaaa
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo respiriamo e proviamo a sognare di nuovo
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo gridiamo dentro e proviamo a sognare di nuovo
Ehi, ora, stiamo andando giù
e noi prendiamo l'autobus lì e paghiamo il biglietto dell'autobus
oppure troviamo una nuova ragione, un nuovo modo di vivere
e lo gridiamo dentro e proviamo a sognare di nuovo