Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pretty Little Things, artista -Data di rilascio: 01.04.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Pretty Little Things(originale) |
| I once loved a man who was all lips and hands |
| Cracked lips and hands |
| Calloused hands |
| I still feel his touch against my skin |
| Past loves linger like phantom limbs |
| I cut straight to the heart |
| I don’t believe the pretty little things that you say |
| I’ve heard a lot of little pretty things |
| Don’t buy me flowers |
| It pains me to watch pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| There are lessons in life no one should have to learn |
| But trust is now something I make people earn |
| So I’m not inclined to just give it away |
| To a pair of blue eyes with some nice things to say |
| I cut straight to the heart |
| I don’t believe the pretty little things that you say |
| I’ve heard a lot of little pretty things |
| Don’t buy me flowers |
| It pains me to watch pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| I know a trick to make a man’s colors show: |
| If he sees something he wants, tell him no |
| Maybe you’re right, and maybe I have been used up |
| By another man’s hungry hands |
| And maybe you’re right, and maybe I have been ruined |
| By another man after him |
| But maybe I’m the one who’s right |
| Maybe you will prove why |
| Women like me never fall for pretty little things |
| I cut straight to the heart |
| I don’t believe the pretty little things that you say |
| I’ve heard a lot of little pretty things |
| Don’t buy me flowers |
| It pains me to watch pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| Pretty little things wilt away |
| (traduzione) |
| Una volta ho amato un uomo che era tutto labbra e mani |
| Labbra e mani screpolate |
| Mani callose |
| Sento ancora il suo tocco sulla mia pelle |
| Gli amori passati indugiano come membra fantasma |
| Taglio dritto al cuore |
| Non credo alle piccole cose carine che dici |
| Ho sentito un sacco di cose carine |
| Non comprarmi fiori |
| Mi addolora vedere le piccole cose che svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Ci sono lezioni nella vita che nessuno dovrebbe imparare |
| Ma la fiducia è ora qualcosa che faccio guadagnare alle persone |
| Quindi non sono propenso a darlo via |
| A un paio di occhi azzurri con alcune cose carine da dire |
| Taglio dritto al cuore |
| Non credo alle piccole cose carine che dici |
| Ho sentito un sacco di cose carine |
| Non comprarmi fiori |
| Mi addolora vedere le piccole cose che svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Conosco un trucco per mostrare i colori di un uomo: |
| Se vede qualcosa che vuole, digli di no |
| Forse hai ragione e forse sono stato esaurito |
| Dalle mani affamate di un altro uomo |
| E forse hai ragione, e forse sono stato rovinato |
| Da un altro uomo dopo di lui |
| Ma forse sono io quello che ha ragione |
| Forse dimostrerai il perché |
| Le donne come me non si innamorano mai delle piccole cose |
| Taglio dritto al cuore |
| Non credo alle piccole cose carine che dici |
| Ho sentito un sacco di cose carine |
| Non comprarmi fiori |
| Mi addolora vedere le piccole cose che svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |
| Piccole cose carine svaniscono |