Traduzione del testo della canzone Inspiration -

Inspiration -
Nel genere:Танцевальная музыка
Data di rilascio:29.11.2009
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Inspiration (originale)Inspiration (traduzione)
I can’t find another word to say what I have got Non riesco a trovare un'altra parola per dire quello che ho
Inside my heart and in my head since you’ve gone Dentro il mio cuore e nella mia testa da quando te ne sei andato
Inspiration is what I’m feeling alone every night L'ispirazione è ciò che mi sento solo ogni notte
And what is making me feel right and alive E cosa mi fa sentire bene e vivo
Inspiration makes me live in a dream every night L'ispirazione mi fa vivere in un sogno ogni notte
And you are shining like a star in the sky E tu splendi come una stella nel cielo
We can fly away with fantasy everywhere Possiamo volare via con la fantasia ovunque
Just like the movies make you see when you’re young Proprio come i film ti fanno vedere quando sei giovane
Inspiration, just a word (just a word) Ispirazione, solo una parola (solo una parola)
But it means to me so much and so good Ma per me significa così tanto e così bene
Makes me see you, close to me (close to me) Mi fa vedere, vicino a me (vicino a me)
Is it real?È vero?
Is it true?È vero?
Is it just a dream? È solo un sogno?
Inspiration is a magical word to be said Ispirazione è una parola magica da dire
You got to say it now with me, don’t be afraid Devi dirlo ora con me, non aver paura
We could go in Africa (Africa) Potremmo andare in Africa (Africa)
Or we could fly down in America Oppure potremmo volare in America
I’m so lonely through these walls (through these walls) Sono così solo attraverso questi muri (attraverso questi muri)
Inspiration, I am ready Ispirazione, sono pronta
Ready to go everywhere Pronto per andare ovunque
Inspiration is what I wanna get by my side L'ispirazione è ciò che voglio ottenere al mio fianco
'Cause it makes me feel like you’re forever mine Perché mi fa sentire come se fossi mio per sempre
Like you’ve never left me alone Come se non mi avessi mai lasciato solo
Like you have never gone Come se non fossi mai andato
We could go in Africa (Africa) Potremmo andare in Africa (Africa)
Or we could fly down in America Oppure potremmo volare in America
I’m so lonely through these walls (through these walls) Sono così solo attraverso questi muri (attraverso questi muri)
Inspiration, I am ready Ispirazione, sono pronta
Ready to go everywhere Pronto per andare ovunque
Inspiration is what I wanna get by my side L'ispirazione è ciò che voglio ottenere al mio fianco
'Cause it makes me feel like you’re forever mine Perché mi fa sentire come se fossi mio per sempre
Like you’ve never left me alone Come se non mi avessi mai lasciato solo
Like you have never goneCome se non fossi mai andato
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!