Traduzione del testo della canzone Tiger In the Sea - The Daysleepers

Tiger In the Sea (originale)

Like a pendulum
The Earth swings
Measured time
Held on strings
I’m not a cure
I’m just the hope
There in light
We can cope (Did you know)
Like a fever
Burning inside
Time passed slow
It’s your time
I’m not a cure
One of the few
Winter drives
The sky blue
Tiger in the sea
And the foundation’s breaking down
Will you rise or fall?
You don’t control
Caught away in clouds
And the foundation’s breaking down
Will you rise or fall?
You won’t control

Tiger In the Sea (traduzione)

Come un pendolo
La Terra oscilla
Tempo misurato
Tenuto su corde
Non sono una cura
Sono solo la speranza
Là alla luce
Possiamo farcela (lo sapevi)
Come una febbre
Brucia dentro
Il tempo passava lento
È il tuo momento
Non sono una cura
Uno dei pochi
Guida invernale
Il cielo azzurro
Tigre nel mare
E le fondamenta stanno crollando
Ti alzerai o cadrai?
Non controlli
Travolto dalle nuvole
E le fondamenta stanno crollando
Ti alzerai o cadrai?
Non controllerai