Traduzione del testo della canzone Making Me - The Deathtrip

Making Me (originale)

Making me in a room of provoked gods
No limits seem fit for us down here
As we challenge them and become something else
Who we are is now uncertain
Must be the trigger in the wall
The only one who can tell
Our guardian troll and companion
The naked lefthanded composer
Who shares my will in such a turn
Flickering in the face of divine power
Escalating as the gods get angry
Come on, let’s boogie
Kill me if you can
And my walls will grow shorter
I’ll see the light of day
And the wounds that never heal
The marrow of your beauty
And the smile that makes me shine
In the darkness of your heart
Where grim frost enshrouds your life
Making me without limbs
My sins shall be my throne
In oceans to sing for and for children to laugh
I open up my heart for the devil

Making Me (traduzione)

Facendomi in una stanza di dei provocati
Nessun limite sembra adatto a noi qui quaggiù
Mentre li sfidiamo e diventiamo qualcos'altro
Chi siamo è ora incerto
Deve essere il grilletto nel muro
L'unico che può dirlo
Il nostro troll guardiano e compagno
Il compositore mancino nudo
Che condivide la mia volontà in un turno del genere
Sfarfallio di fronte al potere divino
Aumentando mentre gli dei si arrabbiano
Dai, andiamo a ballare
Uccidimi se puoi
E i miei muri si accorceranno
Vedrò la luce del giorno
E le ferite che non si rimarginano mai
Il midollo della tua bellezza
E il sorriso che mi fa brillare
Nell'oscurità del tuo cuore
Dove il gelo cupo avvolge la tua vita
Facendomi senza arti
I miei peccati saranno il mio trono
Negli oceani per cantare e per far ridere i bambini
Apro il mio cuore per il diavolo