Traduzione del testo della canzone Red Eyed Zebra - The Deer Tracks

Red Eyed Zebra (originale)

I, was dreaming about you last night
You were an elephant
I, was a zebra
With red eyes so you would find me at night
You, drove the car slowly
So I could follow you on my bike
We stopped near the river
Felt them rise — the sun and the seagull cries
You looked at me gently and said:
«Var inte rädd, jag hittar dig» (Don't be afraid, I’ll find you)

Red Eyed Zebra (traduzione)

Stavo sognando te la scorsa notte
Eri un elefante
Io, ero una zebra
Con gli occhi rossi così mi troveresti di notte
Tu, guidavi la macchina lentamente
Così potrei seguirti sulla mia bici
Ci siamo fermati vicino al fiume
Li ho sentiti sorgere: il sole e il gabbiano gridano
Mi hai guardato con delicatezza e hai detto:
«Var inte rädd, jag hittar dig» (Non aver paura, ti troverò)