Traduzione del testo della canzone My Winter - The Dolphin Brothers

My Winter (originale)

The hidden flaws
The change of plans
The work itself that
Shaped my hands
This faith i’ve had but
Never shown
Words that missed the
Lights of day
Like written songs that
Never play
Still living in my
Thoughts alone
So here it is
This corner of life
Were secrets hide
A place to stay for feelings
Brushed aside
Gathering here
In the cold…
…Of my winter…
I find i’m loosing sympathy
For influences made on me
That never help my life to
Flower
The purest things so hard
To place
The disappear without
A trace
Live only in my
Finest hour
So here it is
The corner of life
Were secrets hide
A place to stay for feelings
Pushed aside
Gathering here
In the cold…
…Of my winter…
So here it is
This corner of life
Were secrets hide
A place to stay
For feelings brushed aside
Gathered here

(traduzione)

I difetti nascosti
Il cambio di piani
Il lavoro stesso
Ho modellato le mie mani
Questa fede ho avuto ma
Mai mostrato
Parole che hanno perso il
Luci del giorno
Come canzoni scritte che
Non giocare mai
Vivo ancora nel mio
Pensieri soli
Quindi eccolo qui
Questo angolo di vita
Se i segreti si nascondono
Un posto in cui stare per i sentimenti
Spazzolato da parte
Raduno qui
Nel freddo…
...Del mio inverno...
Scopro che sto perdendo la simpatia
Per le influenze fatte su di me
Questo non ha mai aiutato la mia vita
Fiore
Le cose più pure così difficili
Piazzare
Lo scompaiono senza
Una traccia
Vivi solo nel mio
L'ora migliore
Quindi eccolo qui
L'angolo della vita
Se i segreti si nascondono
Un posto in cui stare per i sentimenti
Spinto di lato
Raduno qui
Nel freddo…
...Del mio inverno...
Quindi eccolo qui
Questo angolo di vita
Se i segreti si nascondono
Un posto dove stare
Per i sentimenti spazzati via
Riuniti qui