Testi di Pushing The River - The Dolphin Brothers

Pushing The River (originale)

Pushing my way
wading through water
I feel so dry
Running like a child in vain
runs to his slaughter
but again I try
Remove this pain
will no one help us
out of the water
Well I walked for days until the rain turned me back again
why do I need miracles to see you
no easy road ahead no plan that i’ve discovered
I hope you know i’ve tried for you
I walked for days until the rain came pouring, pouring down again
Pushing my way
facing the water
I feel no time
Trying like a child again
something much older
something good inside
Remove this pain
pull something else up
out of the water
Well I walked for days until the rain turned me back again
why do I need miracles to see you
no easy road ahead no plan that i’ve discovered
I hope you know i’ve tried for you
No easy way ahead
i’d die for you
I walked for days until the rain came pouring, pouring down again
I feel it now
(Pouring, pouring down again
pouring, pouring down again)

(traduzione)

Spingendo la mia strada
guadare l'acqua
Mi sento così secco
Correre come un bambino invano
corre al suo massacro
ma ancora una volta ci provo
Rimuovi questo dolore
nessuno ci aiuterà
fuori dall'acqua
Bene, ho camminato per giorni finché la pioggia non mi ha fatto tornare indietro
perché ho bisogno di miracoli per vederti
nessuna strada facile da percorrere nessun piano che ho scoperto
Spero che tu sappia che ho provato per te
Ho camminato per giorni fino a quando la pioggia è caduta a dirotto, di nuovo a dirotto
Spingendo la mia strada
di fronte all'acqua
Non sento il tempo
Ci riprovo come un bambino
qualcosa di molto più antico
qualcosa di buono dentro
Rimuovi questo dolore
tira su qualcos'altro
fuori dall'acqua
Bene, ho camminato per giorni finché la pioggia non mi ha fatto tornare indietro
perché ho bisogno di miracoli per vederti
nessuna strada facile da percorrere nessun piano che ho scoperto
Spero che tu sappia che ho provato per te
Non è facile andare avanti
morirei per te
Ho camminato per giorni fino a quando la pioggia è caduta a dirotto, di nuovo a dirotto
Lo sento ora
(Versando, versando di nuovo
versando, versando di nuovo)