| Nah, ayo no it ain’t E
| Nah, ayo no non non è E
|
| It’s the skinny man shaped like a lowercase b
| È l'uomo magro a forma di b minuscola
|
| Pushed the mini-van with the stow away seats
| Spinse il minivan con i sedili a scomparsa
|
| He’s used to hearing three words «Go away creep»
| È abituato a sentire tre parole «Vai via, strisciante»
|
| Some bean curd, a scone and braised beets
| Un po' di cagliata di fagioli, una focaccina e barbabietole brasate
|
| For the insomnia that leaves him prone to day sleep
| Per l'insonnia che lo lascia incline al sonno diurno
|
| At the brothel nigga known to stay cheap
| Al bordello, negro noto per rimanere a buon mercato
|
| Don’t want to pay an arm and a toe to spray skeet
| Non voglio pagare un braccio e una punta per spruzzare lo skeet
|
| Sheet, the Doppel plan to kill spree
| Foglio, il piano Doppel per uccidere la baldoria
|
| That ensures posthumous love like Annabel Lee
| Ciò assicura un amore postumo come Annabel Lee
|
| Psh! | Psh! |
| Say damn if you agree
| Dì dannazione se sei d'accordo
|
| Perhaps mull it over with some chamomile tea
| Forse rimuginare con un po' di camomilla
|
| You see, you can ask his trustee
| Vedi, puoi chiedere al suo fiduciario
|
| Just never mind the scent that he bask in, musty
| Non importa il profumo in cui si crogiola, ammuffito
|
| Or him popping nexium for three months
| O lo ha fatto scoppiare nexium per tre mesi
|
| And still sober as day but acid reflux free
| E ancora sobrio come il giorno ma senza reflusso acido
|
| Ayo Brut cologne along with the accoutrement
| Colonia Ayo Brut insieme all'equipaggiamento
|
| Keep two poems and a suit in Rome
| Conserva due poesie e un abito a Roma
|
| A new tooth made of chrome
| Un nuovo dente in cromo
|
| Aloof from the youth, uncouth to the bone
| Distante dalla giovinezza, rozzo fino all'osso
|
| Pen it, the vandals are demented
| Scrivilo, i vandali sono pazzi
|
| And for the last time, no the candles not scented
| E per l'ultima volta, no le candele non profumavano
|
| Panhandle, cause scandal up in the senate
| Panhandle, fai scandalo al senato
|
| Known to quote a rhyme, but he rambled when he read it
| Noto per citare una rima, ma quando l'ha letta ha divagato
|
| Dead it, you third 'em how we hate 'em
| Morto, li terzi come li odiamo
|
| Who peep a new verbage and speak 'em verbatim
| Che sbirciano un nuovo verbo e lo parlano alla lettera
|
| No birds were to date him
| Nessun uccello doveva uscire con lui
|
| Never did occur that they slurred and degrade him
| Non è mai successo che lo insultassero e lo degradassero
|
| What you concur from the datum
| Ciò che consente dal dato
|
| Plot the raid, invade, absurd ultimatum
| Trama il raid, invade, assurdo ultimatum
|
| Observe, drop turd then berate em
| Osserva, lascia cadere lo stronzo e poi rimproverali
|
| No superfluous words heard then you fade em | Nessuna parola superflua sentita poi le sbiadisci |