Traduzione del testo della canzone Future - the Drake Equation

Future (originale)

It’s a false freedom in the making
The pillars of security shaking
An oppressed population to see
In a future without me
Cuz' those who stand up and speak
Get erased or made antique
Therefore we must stand together
Stronger than ever
Reversing the lever of anxiety
Shared opinions
Fire burning with a reason
Dedication
We will not give up on freedom
Looking to the sky
It darkens out and freedom flies
Every time they compose their lies
Don’t fear the masses
(Fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Don’t fear the masses
(Fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Every day we struggle with this feeling
That some live as we did in the beginning
How could we be so egoistic
It’s all so fucking narcissistic
It’s all very visible
That the rich get richer
And the poor get poorer
Oh oooooh
Built to destroy the structure
The sky shows us when
Fire ash falls towards us again
It’s time to stand
Yeah, it’s time to stand
Now, lets look above
Catch a glimpse of what the time has caused
In combination with the people involved
Destroying all good
It never seems to be enough
Even though we gather together repeatedly
Ee never seem to fill the numbers that we need
Shared opinions
Fire burning with a reason
Dedication
Live for freedom fight to keep it
Looking to the sky
It darkens out and freedom flies
Every time they compose their lies
Don’t fear the masses
(fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Don’t fear the masses
(Fear the individuals)
When it all collapses
(It's caused by a few idiots)
Every day we struggle with this feeling
That some live as we did in the beginning
How could we be so egoistic
It’s all so fucking narcissistic
It’s all very visible
That the rich get richer
And the poor get poorer
Oh oooooh
Every day we struggle with this feeling
That some live as we did in the beginning
How could we be so egoistic
It’s all so fucking narcissistic
It’s all very visible
That the rich get richer
And the poor get poorer
Oh oooooh
Built to destroy the structure

Future (traduzione)

È una falsa libertà in fase
I pilastri della sicurezza tremano
Una popolazione oppressa da vedere
In un futuro senza di me
Perché quelli che si alzano e parlano
Fatti cancellare o rendere antico
Pertanto, dobbiamo restare uniti
Più forte che mai
Invertire la leva dell'ansia
Opinioni condivise
Fuoco che brucia con una ragione
Dedizione
Non rinunceremo alla libertà
Guardando il cielo
Si oscura e la libertà vola
Ogni volta che compongono le loro bugie
Non temere le masse
(Temete gli individui)
Quando tutto crolla
(È causato da pochi idioti)
Non temere le masse
(Temete gli individui)
Quando tutto crolla
(È causato da pochi idioti)
Ogni giorno lottiamo con questa sensazione
Che alcuni vivono come noi facevamo all'inizio
Come potremmo essere così egoisti
È tutto così fottutamente narcisistico
È tutto molto visibile
Che i ricchi diventano più ricchi
E i poveri diventano più poveri
Oh oooooh
Costruito per distruggere la struttura
Il cielo ci mostra quando
La cenere di fuoco cade di nuovo verso di noi
È ora di stare in piedi
Sì, è ora di alzarsi
Ora, guardiamo sopra
Dai un'occhiata a ciò che il tempo ha causato
In combinazione con le persone coinvolte
Distruggere tutto il bene
Sembra non essere mai abbastanza
Anche se ci riuniamo ripetutamente
Ee non sembra mai riempire i numeri di cui abbiamo bisogno
Opinioni condivise
Fuoco che brucia con una ragione
Dedizione
Vivi per la libertà, combatti per mantenerla
Guardando il cielo
Si oscura e la libertà vola
Ogni volta che compongono le loro bugie
Non temere le masse
(temere gli individui)
Quando tutto crolla
(È causato da pochi idioti)
Non temere le masse
(Temete gli individui)
Quando tutto crolla
(È causato da pochi idioti)
Ogni giorno lottiamo con questa sensazione
Che alcuni vivono come noi facevamo all'inizio
Come potremmo essere così egoisti
È tutto così fottutamente narcisistico
È tutto molto visibile
Che i ricchi diventano più ricchi
E i poveri diventano più poveri
Oh oooooh
Ogni giorno lottiamo con questa sensazione
Che alcuni vivono come noi facevamo all'inizio
Come potremmo essere così egoisti
È tutto così fottutamente narcisistico
È tutto molto visibile
Che i ricchi diventano più ricchi
E i poveri diventano più poveri
Oh oooooh
Costruito per distruggere la struttura