| With a cheek to the window
| Con una guancia alla finestra
|
| And a breath to paint the piece
| E un respiro per dipingere il pezzo
|
| What of a late cold December
| Che dire di un freddo tardo dicembre
|
| To bring about the rush of peace
| Per provocare la corsa alla pace
|
| And all the while the finger’s squeaking
| E per tutto il tempo il dito scricchiola
|
| What was I thinking?
| Cosa stavo pensando?
|
| Not about which
| Non su quale
|
| The atom in this adamant wish
| L'atomo in questo desiderio irremovibile
|
| Flowers under the sycamore bush
| Fiori sotto il cespuglio di sicomoro
|
| Just smile, and please
| Sorridi e per favore
|
| Don’t ask this, just wait
| Non chiedere questo, aspetta
|
| What was I thinking?
| Cosa stavo pensando?
|
| Not about which
| Non su quale
|
| The atom in this adamant wish
| L'atomo in questo desiderio irremovibile
|
| Flowers under the sycamore bush
| Fiori sotto il cespuglio di sicomoro
|
| Just smile, and please
| Sorridi e per favore
|
| Don’t ask this, just wait
| Non chiedere questo, aspetta
|
| Just one of thieves with an inkling
| Solo uno dei ladri con un sentimento
|
| Fall’s a better pageant for the breeze
| L'autunno è uno spettacolo migliore per il vento
|
| But just wait through the day, to dream
| Ma aspetta tutto il giorno per sognare
|
| I want that I could paint that picture-perfect scene
| Voglio poter dipingere quella scena perfetta
|
| And all the while the finger’s squeaking
| E per tutto il tempo il dito scricchiola
|
| What was I thinking?
| Cosa stavo pensando?
|
| Not about which
| Non su quale
|
| The atom in this adamant wish
| L'atomo in questo desiderio irremovibile
|
| Flowers under the sycamore bush
| Fiori sotto il cespuglio di sicomoro
|
| Just smile, and please
| Sorridi e per favore
|
| Don’t ask this, just wait
| Non chiedere questo, aspetta
|
| What was I thinking?
| Cosa stavo pensando?
|
| Not about which
| Non su quale
|
| The atom in this adamant wish
| L'atomo in questo desiderio irremovibile
|
| Flowers under the sycamore bush
| Fiori sotto il cespuglio di sicomoro
|
| Just smile, and please
| Sorridi e per favore
|
| Don’t ask this, just wait
| Non chiedere questo, aspetta
|
| Thinking hard, about to add another
| Pensandoci bene, sto per aggiungerne un altro
|
| Push, bend and slide
| Spingi, piega e fai scorrere
|
| Allowed an inch, another
| Consentito un pollice, un altro
|
| Put pressure, building, climbing
| Fai pressione, costruisci, arrampicati
|
| Falling, such a rush
| Cadere, che corsa
|
| Take the lead and push me over
| Prendi il comando e spingimi oltre
|
| Thinking hard, about to add another
| Pensandoci bene, sto per aggiungerne un altro
|
| Push, bend and slide
| Spingi, piega e fai scorrere
|
| Allowed an inch, another
| Consentito un pollice, un altro
|
| Put pressure, building, climbing
| Fai pressione, costruisci, arrampicati
|
| Falling, such a rush
| Cadere, che corsa
|
| Take the lead and push me over
| Prendi il comando e spingimi oltre
|
| Thinking hard, about to add another push
| Pensandoci bene, sto per aggiungere un'altra spinta
|
| What was I thinking?
| Cosa stavo pensando?
|
| Not about which
| Non su quale
|
| The atom in this adamant wish
| L'atomo in questo desiderio irremovibile
|
| Flowers under the sycamore bush
| Fiori sotto il cespuglio di sicomoro
|
| Just smile, and please
| Sorridi e per favore
|
| Don’t ask this, just wait
| Non chiedere questo, aspetta
|
| What was I thinking?
| Cosa stavo pensando?
|
| Not about which
| Non su quale
|
| The atom in this adamant wish
| L'atomo in questo desiderio irremovibile
|
| Flowers under the sycamore bush
| Fiori sotto il cespuglio di sicomoro
|
| Just smile, and please
| Sorridi e per favore
|
| Don’t ask this, just wait | Non chiedere questo, aspetta |