| So Good (originale) | So Good (traduzione) |
|---|---|
| She says that I’m her favorite cause she admires the art | Dice che sono la sua preferita perché ammira l'arte |
| Michelangelo with the flow, Picasso with the bars (bars) | Michelangelo con il flusso, Picasso con le sbarre (bar) |
| She’s well put together like a piece by Gershwin | È ben assemblata come un pezzo di Gershwin |
| Renaissance style, tonight is picture perfect | Stile rinascimentale, stasera è perfetto |
| So smile and pack your bags real good baby | Quindi sorridi e fai le valigie, tesoro |
| 'Cause you’ll be gone for a while, while, while | Perché starai via per un po', mentre, mentre |
| Girl tell me how you feel, oh | Ragazza dimmi come ti senti, oh |
| What your fantasy, oh | Qual è la tua fantasia, oh |
| I see us on a beach down in Mexico | Ci vedo su una spiaggia in Messico |
| You can put your feet up | Puoi alzare i piedi |
| Be my señorita | Sii la mia signora |
| We ain’t gotta rush | Non dobbiamo avere fretta |
| Just take it slow | Vai piano |
| You’ll be in the high life | Sarai nella vita mondana |
| Soaking up the sunlight | Assorbire la luce del sole |
| Anything you want, it’s yours | Tutto quello che vuoi, è tuo |
| I’ll have you living life like you should | Ti farò vivere la vita come dovresti |
| You say you never had it so good | Dici che non l'hai mai avuto così bene |
| You never had it so good | Non l'hai mai avuto così bene |
| Suffering from first class cabin fever | Soffre di febbre da cabina di prima classe |
| Five hour layovers from Norway to Egypt | Cinque ore di scalo dalla Norvegia all'Egitto |
| I’m to the point like the pyramids of Giza | Sono al punto come le piramidi di Giza |
| Still I’m to the left like the tower out in Pisa | Comunque sono a sinistra come la torre a Pisa |
| I’m feeling single baby | Mi sento bambino single |
| I could use a feature | Potrei usare una funzionalità |
| Swagger like Caesar, | Spavaldo come Cesare, |
| I’ll get you a visa | Ti farò avere un visto |
| We can go to Italy, and maybe see the Colosseum | Possiamo andare in Italia e magari vedere il Colosseo |
| I’ll be Da Vinci if you’ll be my Mona Lisa | Sarò Da Vinci se tu sarai la mia Monna Lisa |
| Now smile, so pack your bags real good baby | Ora sorridi, quindi fai le valigie davvero bene piccola |
| 'Cause you’ll be gone for a while | Perché starai via per un po' |
| Girl tell me how you feel, oh | Ragazza dimmi come ti senti, oh |
| What your fantasy, oh | Qual è la tua fantasia, oh |
| I see us on a beach down in Mexico | Ci vedo su una spiaggia in Messico |
| You can put your feet up | Puoi alzare i piedi |
| Be my señorita | Sii la mia signora |
| We ain’t gotta rush | Non dobbiamo avere fretta |
| Just take it slow | Vai piano |
| You’ll be in the high life | Sarai nella vita mondana |
| Soaking up the sunlight | Assorbire la luce del sole |
| Anything you want, it’s yours | Tutto quello che vuoi, è tuo |
| I’ll have you living life like you should | Ti farò vivere la vita come dovresti |
| You say you never had it so good | Dici che non l'hai mai avuto così bene |
| You never had it so good | Non l'hai mai avuto così bene |
| Well I been feeling singular | Beh, mi sono sentito singolare |
| How about let’s make it plural (plural) | Che ne dici di renderlo plurale (plurale) |
| Spin the globe, wherever it lands that’s where we’ll go (we'll go) | Gira il globo, ovunque atterrerà, ecco dove andremo (andremo) |
| We’ll hit up Europe, (Europe) yep, and spend some euros (euros) | Arriveremo in Europa, (Europa) sì, e spenderemo qualche euro (euro) |
| And maybe visit Berlin (Berlin) the walls with the murals (murals) | E magari visitare Berlino (Berlino) i muri con i murales (murales) |
| This is your month baby, sign of the Virgo (Virgo) | Questo è il tuo mese piccola, segno della Vergine (Vergine) |
| Private reservations, glasses full of Merlot (Merlot) | Prenotazioni private, bicchieri pieni di Merlot (Merlot) |
| A Rosé, a Burgundy, travel like turbo | Un Rosé, un Borgogna, viaggiano come un turbo |
| Brush up on your Español | Rispolvera il tuo spagnolo |
| We’re Barcelona bound | Siamo legati al Barcellona |
| So smile, so pack your bags real good baby | Quindi sorridi, quindi fai le valigie davvero bravo bambino |
| 'Cause you’ll be gone for a while | Perché starai via per un po' |
| Girl tell me how you feel, oh | Ragazza dimmi come ti senti, oh |
| What your fantasy, oh | Qual è la tua fantasia, oh |
| I see us on a beach down in Mexico | Ci vedo su una spiaggia in Messico |
| You can put your feet up | Puoi alzare i piedi |
| Be my señorita | Sii la mia signora |
| We ain’t gotta rush | Non dobbiamo avere fretta |
| Just take it slow | Vai piano |
| You’ll be in the high life | Sarai nella vita mondana |
| Soaking up the sunlight | Assorbire la luce del sole |
| Anything you want, it’s yours | Tutto quello che vuoi, è tuo |
| I’ll have you living life like you should | Ti farò vivere la vita come dovresti |
| You say you never had it so good | Dici che non l'hai mai avuto così bene |
| You never had it so good | Non l'hai mai avuto così bene |
| You never had it so good | Non l'hai mai avuto così bene |
| You never had it so good | Non l'hai mai avuto così bene |
| You never had it so good | Non l'hai mai avuto così bene |
Traduzione del testo della canzone So Good - The Dream Team
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone So Good , di -The Dream Team
Canzone dall'album: Best Hip-Hop Tracks 2011-2012
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.07.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Perfect Sound
Seleziona la lingua in cui tradurre: