| Drip, drip, drippity drop
| Gocciolamento, goccia, goccia a goccia
|
| Drip, drip, drippity drop
| Gocciolamento, goccia, goccia a goccia
|
| The roof is leaking
| Il tetto perde
|
| And the rain’s falling on my head
| E la pioggia cade sulla mia testa
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Well, the roof is leaking
| Bene, il tetto perde
|
| And the rain’s falling on my head
| E la pioggia cade sulla mia testa
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| I cried so hard teardrops soiled my face
| Ho pianto così tanto che le lacrime mi hanno sporcato la faccia
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Well, she packed up her clothes
| Bene, ha preparato i suoi vestiti
|
| And she moved out on the midnight train
| E si è trasferita sul treno di mezzanotte
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Well, she packed up her clothes
| Bene, ha preparato i suoi vestiti
|
| And she moved out on the midnight train
| E si è trasferita sul treno di mezzanotte
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| You know, this empty room
| Sai, questa stanza vuota
|
| Is driving me insane
| Mi sta facendo impazzire
|
| Flip, flip flippity flop
| Flip, flip flop
|
| Well, I’m sitting here drinking
| Bene, sono seduto qui a bere
|
| Thinking what I’m gonna do
| Pensando a cosa farò
|
| Sip, sip sippity sop
| Sorseggia, sorseggia sippity sop
|
| Well, I’m sitting here drinking
| Bene, sono seduto qui a bere
|
| Thinking what I’m gonna do
| Pensando a cosa farò
|
| Sip, sip sippity sop
| Sorseggia, sorseggia sippity sop
|
| You know the roof is leaking
| Sai che il tetto perde
|
| And the rain is falling through
| E la pioggia sta cadendo
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Well, I ran into my buddy
| Bene, mi sono imbattuto nel mio amico
|
| He gave me a tip, tip, tip
| Mi ha dato un consiglio, un consiglio, un consiglio
|
| He said, «Your woman’s gone and left»
| Disse: «La tua donna se n'è andata e se n'è andata»
|
| I said, «I'm hip, hip, hip»
| Ho detto: «Sono alla moda, alla moda, alla moda»
|
| I said, «Just mind your own affairs
| Dissi: «Bada agli affari tuoi
|
| And bite your lip, lip, lip
| E morditi labbro, labbro, labbro
|
| I don’t need you to tell me
| Non ho bisogno che tu me lo dica
|
| She gave me the slip, slip, slip»
| Mi ha dato lo slittamento, lo slittamento, lo slittamento»
|
| Because the roof is leaking
| Perché il tetto perde
|
| And the rain’s falling in my head
| E la pioggia cade nella mia testa
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| I cried so hard
| Ho pianto così tanto
|
| Teardrops soiled my face
| Le lacrime mi hanno sporcato la faccia
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Woah, oh
| Woah, oh
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Woah, oh
| Woah, oh
|
| Drip, drip drippity drop
| Gocciolamento, goccia a goccia, goccia a goccia
|
| Woah, oh
| Woah, oh
|
| Drip, drip | Gocciola, gocciola |