Traduzione del testo della canzone Thunder and Lightning - The Eagle Rock Gospel Singers

Thunder and Lightning (originale)

I see a long dark road and I know I’ve got to go down
I’ve got a broken light and now I wear it on my shoulder
I gave up on my love and I’m feeling so alone now
I’ll see the sky fall down, I’ll feel the air getting colder
I can feel it rising up over me
Something too awful for words
I can feel it rising up over me
May be the end of the world
I’ve got the lightning and thunder
I live in the wind and the rain
I’ve got the lightning and thunder
It’s all by the power of your name
He saw a cruel old cross that He knew He had to carry
And with the Father’s will He let them lead Him to a sad end
Falling down near by were the tears of weeping Mary
Yet as He died up there all our wrongs would be forgotten

Thunder and Lightning (traduzione)

Vedo una lunga strada buia e so che devo scendere
Ho una luce rotta e ora la indosso sulla spalla
Ho rinunciato al mio amore e ora mi sento così solo
Vedrò il cielo cadere, sentirò l'aria diventare più fredda
Riesco a sentirlo salire su di me
Qualcosa di troppo terribile per le parole
Riesco a sentirlo salire su di me
Potrebbe essere la fine del mondo
Ho i fulmini e i tuoni
Vivo nel vento e nella pioggia
Ho i fulmini e i tuoni
È tutto grazie al potere del tuo nome
Vide una vecchia croce crudele che sapeva di dover portare
E con la volontà del Padre si lascia condurre a una triste fine
Nelle vicinanze caddero le lacrime di Maria piangente
Eppure, mentre Egli moriva lì, tutti i nostri torti sarebbero stati dimenticati