Traduzione del testo della canzone Power Struggle - The Exploited

Power Struggle (originale)

Missiles in america
Deep down in the ground
They’re pointing straight at russia
They’re pointing all around
A small red button gently pressed
Will set those missiles free
And when they land with one big bang
The end of you and me
America leaders — who’ll start the war
Soviet leaders — who’ll start the war
There’s missiles in the you.
S. S. Are
Pointing straight at you
Aimed at the united states of america
Aimed at britain too
A small red button gently pressed
Will set those missiles free
And when they land with one big bang
No hope for you and me
America leaders — who’ll start the war
Soviet leaders — who’ll start the war
American leaders
Who’ll start the war
Who’ll be a cowboy
What’s the missiles for

Power Struggle (traduzione)

Missili in america
Nel profondo della terra
Stanno puntando dritto alla russia
Stanno indicando tutto intorno
Un piccolo pulsante rosso premuto delicatamente
Rilascerà quei missili liberi
E quando atterrano con un big bang
La fine di te e me
Leader americani: chi darà inizio alla guerra
Leader sovietici: chi darà inizio alla guerra
Ci sono missili nel te.
SS Are
Puntando dritto verso di te
Rivolto agli Stati Uniti d'America
Rivolto anche alla Gran Bretagna
Un piccolo pulsante rosso premuto delicatamente
Rilascerà quei missili liberi
E quando atterrano con un big bang
Nessuna speranza per te e per me
Leader americani: chi darà inizio alla guerra
Leader sovietici: chi darà inizio alla guerra
Leader americani
Chi comincerà la guerra
Chi sarà un cowboy
A cosa servono i missili