Traduzione del testo della canzone Look At Your Son Now - The F-Ups
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Look At Your Son Now , di - The F-Ups. Canzone dall'album The F-Ups, nel genere Поп Data di rilascio: 31.12.2003 Limitazioni di età: 18+ Etichetta discografica: Capitol Lingua della canzone: Inglese
Look At Your Son Now
(originale)
I hate the way you won’t let me go out on Friday nights
I hate the way you try and say I need to live my life
I think that I am doing just as well off on my own
Why don’t you go away dad and leave me all alone
Well, I remember those times you told me to stay away from dope
Dad, take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
I hate the way you make me stay in and do all my chores
It’s such a hassle it seems that I’m always doing yours
I hate the car lectures you give me on the ride home
While blasting Aerosmith on your fucking radio
Well, I remember those times you told me to stay away from girls
Dad, take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
Son now
Son now
I remember those times you told me to stay away from booze
Dad, take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
Take a look at your son now
(traduzione)
Odio il modo in cui non mi lasci uscire il venerdì sera
Odio il modo in cui provi a dire che ho bisogno di vivere la mia vita
Penso che me la stia cavando altrettanto bene da solo
Perché non vai via papà e mi lasci solo
Bene, ricordo quelle volte in cui mi dicevi di stare lontano dalla droga
Papà, dai un'occhiata a tuo figlio ora
Dai un'occhiata a tuo figlio ora
Dai un'occhiata a tuo figlio ora
Odio il modo in cui mi fai rimanere dentro e fare tutte le mie faccende
È una tale una seccatura sembra che io faccia sempre il tuo
Odio le lezioni in macchina che mi dai durante il viaggio verso casa
Mentre fai esplodere Aerosmith sulla tua fottuta radio
Bene, ricordo quelle volte in cui mi dicevi di stare lontano dalle ragazze
Papà, dai un'occhiata a tuo figlio ora
Dai un'occhiata a tuo figlio ora
Dai un'occhiata a tuo figlio ora
Dai un'occhiata a tuo figlio ora
Dai un'occhiata a tuo figlio ora
Figlio adesso
Figlio adesso
Ricordo quelle volte in cui mi dicevi di stare lontano dall'alcol