Testi di Confront Myself - The Fading

Confront Myself (originale)

Take a look at me — what do you see?
Have I lost the human in me?
Am I a shadow of my own reflection?
Am I going in the wrong direction?
I see fear in your eyes!
I see lips screaming lies!
Melted hope, swallowed pain
Empty whole, dirty rain
On written tragedy I live
With a scratched soul, by self belief
The withered moments are passing by
How can I overcome this life?
Step one: Close your eyes
Step two: Hold your breath inside
Step three: Let your anger free
Step four: Scream!!!
So again I’m on the run
Chasing freedom, sense is gone
Am I facing an endless road?
This routine will kill me whole
You are trapped and lost again
Since you’ve found the way to use your brain
Sleepless nights of million thoughts
Let them go!!!
This is the final chance
To bring me back myself again
How can I leave this mess?
I know I can’t, I can’t, I guess…

(traduzione)

Dai un'occhiata a me: cosa vedi?
Ho perso l'umano in me?
Sono l'ombra del mio riflesso?
Sto andando nella direzione sbagliata?
Vedo la paura nei tuoi occhi!
Vedo labbra che urlano bugie!
Speranza sciolta, dolore inghiottito
Vuoto intero, pioggia sporca
Sulla tragedia scritta io vivo
Con l'anima graffiata, per convinzione
I momenti appassiti stanno passando
Come posso superare questa vita?
Fase uno: chiudi gli occhi
Fase due: trattieni il respiro dentro
Fase tre: libera la tua rabbia
Fase quattro: urlare!!!
Quindi sono di nuovo in fuga
Inseguendo la libertà, il senso è sparito
Sto affrontando una strada senza fine?
Questa routine mi ucciderà del tutto
Sei intrappolato e perso di nuovo
Dal momento che hai trovato il modo di usare il tuo cervello
Notti insonni di milioni di pensieri
Lasciali andare!!!
Questa è l'ultima possibilità
Per riportarmi di nuovo me stesso
Come posso lasciare questo pasticcio?
So che non posso, non posso, credo...