Testi di Working Girl - Let The River Run - The Film Band

Working Girl - Let The River Run (originale)

We’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
Let the river run,
let all the dreamers
wake the nation.
come, the new jerusalem.
Silver cities rise,
the morning lights
the streets that meet them,
and sirens call them on
with a song.
It’s asking for the taking.
trembling, shaking.
oh, my heart is aching.
We’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
We the great and small
stand on a star
and blaze a trail of desire
through the dark’ning dawn.
It’s asking for the taking.
come run with me now,
the sky is the color of blue
you’ve never even seen
in the eyes of your lover.
Oh, my heart is aching.
we’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
It’s asking for the taking.
trembling, shaking.
oh, my heart is aching.
we’re coming to the edge,
running on the water,
coming through the fog,
your sons and daughters.
Let the river run,
let all the dreamers
wake the nation.
come, the new jerusalem.

(traduzione)

Stiamo arrivando al limite,
correndo sull'acqua,
venendo attraverso la nebbia,
i tuoi figli e le tue figlie.
Lascia scorrere il fiume,
lascia che tutti i sognatori
svegliare la nazione.
vieni, la nuova Gerusalemme.
Sorgono città d'argento,
le luci del mattino
le strade che li incontrano,
e le sirene li chiamano
con una canzone.
Sta chiedendo di prendere.
tremante, tremante.
oh, il mio cuore è dolorante.
Stiamo arrivando al limite,
correndo sull'acqua,
venendo attraverso la nebbia,
i tuoi figli e le tue figlie.
Noi grandi e piccoli
stare su una stella
e apri una scia del desiderio
attraverso l'alba oscura.
Sta chiedendo di prendere.
vieni a correre con me ora,
il cielo è il colore del blu
non hai mai nemmeno visto
agli occhi del tuo amante.
Oh, il mio cuore è dolorante.
stiamo arrivando al limite,
correndo sull'acqua,
venendo attraverso la nebbia,
i tuoi figli e le tue figlie.
Sta chiedendo di prendere.
tremante, tremante.
oh, il mio cuore è dolorante.
stiamo arrivando al limite,
correndo sull'acqua,
venendo attraverso la nebbia,
i tuoi figli e le tue figlie.
Lascia scorrere il fiume,
lascia che tutti i sognatori
svegliare la nazione.
vieni, la nuova Gerusalemme.