Traduzione del testo della canzone Headwinds - The Flight Of Sleipnir

Headwinds (originale)

Struggle against the winds
To tether the sails of this craft
A journey for you to begin
The elders show you the path
My journey takes me
Far and wide
I’ll show you my struggles against the tide
Distant and far I will always roam
My thoughts return to hearth and home
I am carried to distant lands
I tread on foreign sands
In the company of my brothers in arms
I find my way by the northern stars
I will come back home

Headwinds (traduzione)

Lotta contro i venti
Per legare le vele di questo mestiere
Un viaggio per iniziare
Gli anziani ti mostrano il sentiero
Il mio viaggio mi porta
In lungo e in largo
Ti mostrerò le mie lotte contro la marea
Lontano e lontano Vagherò sempre
I miei pensieri tornano al focolare e a casa
Vengo portato in terre lontane
Calpesto le sabbie straniere
In compagnia dei miei fratelli d'armi
Trovo la mia strada vicino alle stelle del nord
Tornerò a casa