Traduzione del testo della canzone In Gloom - The Foreign Resort

In Gloom (originale)

You are slipping again
You see the signs you want
And it’s all made up
You’re gonna whine and pretend
You lost your nerve
And blamed me for the breakup
You lost your nerve ‘cause something that you made up
You lost yourself
You’re screaming at me again
You dramatize and act
As if you’re victimized
Breeding lies to defend
Its all your life, it’s one big lie
It’s all dead
It’s all in gloom
And calling out your name
Kind on the outside
Vengeance feeds your call
Now I know who you really are
I am calling you out
Months of madness behind me
Friendships burn and fall
Trail of flames behind you
Tortured soul

(traduzione)

Stai scivolando di nuovo
Vedi i segni che vuoi
Ed è tutto inventato
Ti lamenterai e farai finta
Hai perso i nervi
E mi ha incolpato per la rottura
Hai perso i nervi a causa di qualcosa che hai inventato
Ti sei perso
Stai urlando di nuovo contro di me
Tu drammatizzi e reciti
Come se fossi vittima
Allevare bugie da difendere
È tutta la tua vita, è una grande bugia
È tutto morto
È tutto nell'oscurità
E chiamando il tuo nome
Gentile all'esterno
La vendetta alimenta la tua chiamata
Ora so chi sei veramente
Ti sto chiamando fuori
Mesi di follia alle mie spalle
Le amicizie bruciano e cadono
Scia di fiamme dietro di te
Anima torturata