Traduzione del testo della canzone Last Fucking Call - The Fuck Off And Dies

Last Fucking Call (originale)

Last fucking call, time for one more beer
We don’t have to go home but we just can’t stay here
Last fucking call, time to pay your tab
It’s the part of the night that always makes me sad
Last fucking call, here we go again
We’re drunk as fuck at the bar at 3am
Last fucking call and the lights are on
But that sure as fuck don’t mean that the night is done
Everyone’s falling down
Passing one more shot around
'Cause we’re not ready to go home
Somebody tell me where
The after party’s at and I’ll be there
Ready to drink them all
It’s last fucking call, time to find your friends
And figure out how the fuck this night will end
Last fucking call might be your last chance
To convince that girl to let you get in her pants
Everyone’s stumbling
One more round of shots again
'Cause we’re not ready to go home
Somebody tell me where
The after party’s at and I’ll be there
Ready to drink them all
Now it’s time to hit the road
Ten and two with one eye closed
Swerve in and out of lines
You know we had the best of times
Last fucking call, time for one more beer
We don’t have to go home but we just can’t stay here
Last fucking call, time to pay your tab
It’s the part of the night that always makes me sad
Everyone’s falling down
Passing one more shot around
'Cause we’re not ready to go home
Somebody tell me where
The after party’s at and I’ll be there
Ready to drink them all
It’s last fucking call

Last Fucking Call (traduzione)

Ultima fottuta telefonata, ora per un'altra birra
Non dobbiamo andare a casa, ma semplicemente non possiamo restare qui
Ultima fottuta chiamata, è ora di pagare il conto
È la parte della notte che mi rende sempre triste
Ultima fottuta chiamata, eccoci di nuovo
Siamo ubriachi come un cazzo al bar alle 3 del mattino
Ultima fottuta chiamata e le luci sono accese
Ma questo certo come un cazzo non significa che la notte sia finita
Tutti stanno cadendo
Passando un altro colpo in giro
Perché non siamo pronti per tornare a casa
Qualcuno mi dica dove
L'after party è a e io ci sarò
Pronti a berli tutti
È l'ultima fottuta chiamata, è ora di trovare i tuoi amici
E scopri come cazzo finirà questa notte
L'ultima fottuta chiamata potrebbe essere la tua ultima possibilità
Per convincere quella ragazza a lasciarti entrare nei suoi pantaloni
Tutti inciampano
Ancora un'altra serie di colpi
Perché non siamo pronti per tornare a casa
Qualcuno mi dica dove
L'after party è a e io ci sarò
Pronti a berli tutti
Ora è il momento di mettersi in viaggio
Dieci più due con un occhio chiuso
Deviare dentro e fuori le righe
Sai che abbiamo avuto i tempi migliori
Ultima fottuta telefonata, ora per un'altra birra
Non dobbiamo andare a casa, ma semplicemente non possiamo restare qui
Ultima fottuta chiamata, è ora di pagare il conto
È la parte della notte che mi rende sempre triste
Tutti stanno cadendo
Passando un altro colpo in giro
Perché non siamo pronti per tornare a casa
Qualcuno mi dica dove
L'after party è a e io ci sarò
Pronti a berli tutti
È l'ultima fottuta chiamata