Traduzione del testo della canzone Don't Blow Your Mind - The Fuzztones

Don't Blow Your Mind (originale)

I said one day I’d find a way
Now you know it’s not the same
You tried to take me for a ride
Now all you feel is suicide
We’re two of a kind, take what you can find
But don’t blow your mind — away
You led me to another life
Of work and pain and sacrifice
I tried to run away somehow
Now look who’s goin' through it now
We’re two of a kind, take what you can find
But don’t blow your mind — away
And now you know the reason why
I sit and laugh right while you cry
'Cause you don’t mean a thing no more
And I’m just like I was before
We’re two of a kind, take what you can find
But don’t blow your mind — away

Don't Blow Your Mind (traduzione)

Ho detto che un giorno avrei trovato un modo
Ora sai che non è la stessa cosa
Hai provato a portarmi a fare un giro
Ora tutto ciò che provi è suicidio
Siamo una coppia, prendi quello che riesci a trovare
Ma non farti impazzire — via
Mi hai condotto in un'altra vita
Di lavoro, dolore e sacrificio
Ho cercato di scappare in qualche modo
Ora guarda chi ci sta passando adesso
Siamo una coppia, prendi quello che riesci a trovare
Ma non farti impazzire — via
E ora conosci il motivo
Mi siedo e rido proprio mentre tu piangi
Perché non intendi più niente
E sono proprio come prima
Siamo una coppia, prendi quello che riesci a trovare
Ma non farti impazzire — via