Traduzione del testo della canzone Jump! - The Go Getters, Go Getters

Jump! (originale)

Now I’m give it to ya straight, gram for gram
Partna, ya see it on the plate
Ya can’t fuck with us, with that touch and bust
We got taste and smell, and plenty clientele
I see ya grinnin, how many
Ten get’cha in, twenty hit’cha pennies
They trapped out, on cigarettes and Remi
Business is business, work with me not against me
Them suckers known to fiend, then let me get me
I put it on 'em point blank
Niggas don’t thank shit stank
Born and bred 'til I’m dead, get bank
Believe that!
It’s natural fact
I keep 'em bustin out the sack, now run and tell that
This for my nitty-gritters, money getters
All them big-lick hitters, and go-getters
We put the work in the pot, see if it jump back
Put the work on the clock, see if it jump back
Put the work on ya block, see if it jump back
Put this Henn on the dock, and make 'em jump back
Whattaya say Slic Patna Say!
Can’t complain
Ev-e-rythang, everythang, ya know me mayne
I’m a hustlin young nigga, keep me somethinn to serve
I’m a ridin young nigga, keep me somethin to swerve
Give me a block and I’ma hit the hole
I can get’cha what’cha need, just hit ya folk
At W-W-W dot 'Get you some' dot Com, get you some
I keep 'em runnin back and forth for the pure product
Keep 'em beatin down the do', get it and go
One for this little change, two three mo' for the show
I propose a toast to them cats who put on the most
Whip it, flip it, 'til I see a G stash
Drop a six too soft, for bringing back glass
Talkin 'bout, that fast
See how workin slow roll, but I see the fast cash
Own a fifty pad, of sticky sap
I stay sky-high, I keep the five-five
Jumpin for the high-high
Put the work in the pot, watch it rock-n-roll
Hit the stage, lil' girls keepa pullin my clothes
I’m fresh-fresh y’all, up out the mall
Back' up on the corner talkin Slic to y’all
Front to back Uh-huh Jump back What’d he say
Front to back Uh-huh Jump back What’d he say
Front to back Uh-huh Jump back What’d he say
Front to back Uh-huh Jump back What’d he say
Jump.
back
Jump back jump.
back
Jump back.
jump back
Jump jump.
jump back
Jump jump.
back
Jump back…

(traduzione)

Ora te lo do direttamente, grammo per grammo
Partna, lo vedi sul piatto
Non puoi scopare con noi, con quel tocco e quel busto
Abbiamo gusto e olfatto e molta clientela
Ci vediamo sorridenti, quanti
Dieci get'cha in, venti hit'cha penny
Sono rimasti intrappolati, con sigarette e Remi
Gli affari sono affari, lavora con me non contro di me
Quei babbei noti per demoni, quindi lasciami prendermi
Glielo ho messo sopra a bruciapelo
I negri non ringraziano la puzza di merda
Nato e cresciuto fino alla morte, vai in banca
Credici!
È un fatto naturale
Li tengo fuori dal sacco, ora corro e lo dico
Questo per i miei snobboni, chi fa soldi
Tutti quei grandi battitori e intraprendenti
Mettiamo il lavoro nel piatto, vediamo se salta indietro
Metti il ​​lavoro sull'orologio, vedi se torna indietro
Metti il ​​lavoro su ya block, vedi se salta indietro
Metti questo Henn sul molo e fallo saltare indietro
Cosa dire Slic Patna Say!
Non posso lamentarmi
Ev-e-rythang, tutto, mi conosci forse
Sono un giovane negro imbroglione, tienimi qualcosa da servire
Sono un giovane negro in sella, mantienimi qualcosa da sterzare
Dammi un blocco e vado a segno
Posso ottenere ciò di cui hai bisogno, basta colpire la tua gente
Al punto W-W-W "Prendi un po'" punto Com, prendine un po'
Li continuo a correre avanti e indietro per il prodotto puro
Tienili a bada, prendilo e vai
Uno per questo piccolo cambiamento, due tre mo' per lo spettacolo
Propongo un brindisi a quei gatti che si mettono di più
Montalo, giralo finché non vedo una scorta di G
Lascia cadere un sei troppo morbido, per riportare il vetro
Parlando, così veloce
Guarda come funziona al rallentatore, ma vedo il denaro veloce
Possedere un cinquanta pad, di linfa appiccicosa
Rimango alle stelle, tengo il cinque e cinque
Saltando per il massimo
Metti il ​​lavoro nel piatto, guardalo rock-n-roll
Sali sul palco, le piccole ragazze continuano a tirarmi i vestiti
Sono fresco tutti voi, fuori dal centro commerciale
Torna all'angolo parlando con Slic a tutti voi
Da davanti a dietro Uh-huh Salta indietro Cosa ha detto
Da davanti a dietro Uh-huh Salta indietro Cosa ha detto
Da davanti a dietro Uh-huh Salta indietro Cosa ha detto
Da davanti a dietro Uh-huh Salta indietro Cosa ha detto
Salto.
indietro
Salta indietro salta.
indietro
Salta indietro.
salta indietro
Salta salta.
salta indietro
Salta salta.
indietro
Salta indietro...