Traduzione del testo della canzone Far Kingdom - The Gray Havens

Far Kingdom (originale)

There is a far Kingdom
A ways from here
Beyond the storm and the sea
There will be no need of darkness
And none for tears
When that far Kingdom I see
There’s a river we will know
Ever clear and ever full
From the fount that overflows
In the light of the King
And when we drink it we will find
That this joy, ever full, will ever rise
And it’ll rise on, in the Kingdom
In the Kingdom
There is a far Kingdom
On the other side of the glass
And by a faint light we see
Still there is more gladness
Longing for the sight
Than to behold or be filled, by anything
There’s a river we will know
Ever clear and ever full
From the fount that overflows
In the light of the King
And when we drink it we will find
That this joy, ever full, will ever rise
And it’ll rise on, in the Kingdom
In the Kingdom
There is a far, far Kingdom
There at the end of the sea
Where they know my name
And until that far, far Kingdom
Calls me home
Oh, my soul, I will wait
For the river we will know
There’s a river we will know
Ever clear and ever full
From the fount that overflows
In the light of the King
And when we drink it we will find
That this joy, ever full, will ever rise
And it’ll rise on, in the Kingdom
In the Kingdom
And it’ll rise on, in the Kingdom
In the Kingdom

Far Kingdom (traduzione)

C'è un regno lontano
A molti da qui
Oltre la tempesta e il mare
Non ci sarà bisogno del buio
E nessuno per le lacrime
Quando vedo quel Regno lontano
C'è un fiume che conosceremo
Sempre chiaro e sempre pieno
Dalla fonte che trabocca
Alla luce del re
E quando lo berremo lo troveremo
Che questa gioia, sempre piena, salga sempre
E sorgerà, nel Regno
Nel Regno
C'è un regno lontano
Dall'altro lato del vetro
E con una debole luce vediamo
C'è ancora più gioia
Voglia di vista
Che per guardare o essere riempiti, da qualsiasi cosa
C'è un fiume che conosceremo
Sempre chiaro e sempre pieno
Dalla fonte che trabocca
Alla luce del re
E quando lo berremo lo troveremo
Che questa gioia, sempre piena, salga sempre
E sorgerà, nel Regno
Nel Regno
C'è un Regno lontano, lontano
Là alla fine del mare
Dove conoscono il mio nome
E fino a quel lontano, lontano Regno
Mi chiama a casa
Oh, anima mia, aspetterò
Per il fiume lo sapremo
C'è un fiume che conosceremo
Sempre chiaro e sempre pieno
Dalla fonte che trabocca
Alla luce del re
E quando lo berremo lo troveremo
Che questa gioia, sempre piena, salga sempre
E sorgerà, nel Regno
Nel Regno
E sorgerà, nel Regno
Nel Regno