Testi di Kisses from the Sky -

Kisses from the Sky (originale)

I search the night for a shooting star
To wish upon
Hoping you’ll think of me
Wherever you are
They said you like me but I don’t know
You never told me, so I don’t know
Maybe it better be untold
I feel the rain across my cheeks
Like kisses from the sky
I share my heart for a while
So it can keep on dreaming
I want to run away with you
But you’re a locked-down secret
Down deep, like a high
For that everlasting feeling
I’d like to reach out and call your name
When you walk on by, just walk on by
I give my usual look and a silent goodbye
Tangled up in vines
You spin me around like a dime
Your thorns are roses in my eyes
I feel the rain across my cheeks
Like kisses from the sky
I share my heart for a while
So it can keep on dreaming
I want to run away with you
But you’re a locked-down secret
Down deep, like a high
For that everlasting feeling
For that everlasting feeling
That I have when I dream of you
But there’s rust in my own blood
Cause I’ve hidden way too long
And it used to have its charm
Loving you from afar
Don’t want to lose that feeling
I feel the rain across my cheeks
Like kisses from the sky
I share my heart for a while
So it can keep on dreaming
I want to run away with you
But you’re a locked-down secret
Down deep, like a high
For that everlasting feeling

(traduzione)

Cerco nella notte una stella cadente
Per desiderare
Sperando che tu mi pensi
Ovunque tu sia
Hanno detto che ti piaccio ma io non lo so
Non me l'hai mai detto, quindi non so
Forse è meglio che non venga detto
Sento la pioggia sulle mie guance
Come baci dal cielo
Condivido il mio cuore per un po'
Così può continuare a sognare
Voglio scappare con te
Ma tu sei un segreto bloccato
Giù in profondità, come uno sballo
Per quella sensazione eterna
Vorrei contattarmi e chiamare il tuo nome
Quando cammini, cammina e basta
Do il mio solito sguardo e un saluto silenzioso
Aggrovigliato nelle vigne
Mi fai girare come una monetina
Le tue spine sono rose nei miei occhi
Sento la pioggia sulle mie guance
Come baci dal cielo
Condivido il mio cuore per un po'
Così può continuare a sognare
Voglio scappare con te
Ma tu sei un segreto bloccato
Giù in profondità, come uno sballo
Per quella sensazione eterna
Per quella sensazione eterna
Che ho quando ti sogno
Ma c'è ruggine nel mio stesso sangue
Perché mi sono nascosto troppo a lungo
E aveva il suo fascino
Amarti da lontano
Non voglio perdere quella sensazione
Sento la pioggia sulle mie guance
Come baci dal cielo
Condivido il mio cuore per un po'
Così può continuare a sognare
Voglio scappare con te
Ma tu sei un segreto bloccato
Giù in profondità, come uno sballo
Per quella sensazione eterna