Traduzione del testo della canzone Gangnan Style - The Harmony Group

Gangnan Style (originale)

Oppa’s Gangnam style
Gangnam style
A woman who’s warm and friendly by day
A classy woman who knows the peace a cup of coffee brings
A woman whose heart heats up when night comes
A woman with a twist like that
I’m a guy
The kind of guy who’s warm by day, like you
A guy who downs his coffee in one gulp before it even cools down
A guy whose heart swells when night comes
That kind of guy
Beautiful, loveable
That’s you, hey, that’s exactly you, hey
Beautiful, loveable
That’s you, hey, that’s exactly you, hey
Let’s go all the way
Oppa’s Gangnam style
Gangnam style
Oppa’s Gangnam style
Gangnam style
Oppa’s Gangnam style
Eh- Sexy Lady
Oppa’s Gangnam style
Eh- Sexy Lady
Oh oh oh oh
A woman who looks innocent, but when she plays, she plays
A woman who lets her hair down when the moment strikes
A woman who’s sexy without even showing much skin
A sensual woman like that
I’m a guy
A guy who looks well-mannered, but when he plays, he plays
A guy really goes crazy when the time comes
A guy with rugged thoughts instead of muscles
That kind of guy
Beautiful, loveable
That’s you, hey, that’s exactly you, hey
Beautiful, loveable
That’s you, hey, that’s exactly you, hey
Let’s go all the way
Oppa’s Gangnam style
Gangnam style
Oppa’s Gangnam style
Gangnam style
Oppa’s Gangnam style
Eh- Sexy Lady
Oppa’s Gangnam style
Eh- Sexy Lady
Oh oh oh oh
Above the running man is the flying man
Baby baby, I’m a guy who knows a thing or two
Above the running man is the flying man
Baby baby, I’m a guy who knows a thing or two
You know what I’m saying
Oppa’s Gangnam style
Eh- Sexy Lady
Oppa’s Gangnam style
Eh- Sexy Lady
Oppa’s Gangnam style

Gangnan Style (traduzione)

Lo stile Gangnam di Oppa
Stile Gangnam
Una donna calda e amichevole di giorno
Una donna di classe che conosce la pace che porta una tazza di caffè
Una donna il cui cuore si scalda quando arriva la notte
Una donna con una svolta del genere
Io sono un ragazzo
Il tipo di ragazzo che è caldo di giorno, come te
Un ragazzo che beve il caffè in un sorso prima ancora che si raffreddi
Un ragazzo il cui cuore si gonfia quando arriva la notte
Quel tipo di ragazzo
Bello, adorabile
Sei tu, ehi, sei esattamente tu, ehi
Bello, adorabile
Sei tu, ehi, sei esattamente tu, ehi
Andiamo fino in fondo
Lo stile Gangnam di Oppa
Stile Gangnam
Lo stile Gangnam di Oppa
Stile Gangnam
Lo stile Gangnam di Oppa
Eh- Signora sexy
Lo stile Gangnam di Oppa
Eh- Signora sexy
Oh oh oh oh
Una donna che sembra innocente, ma quando gioca, gioca
Una donna che si scioglie i capelli quando arriva il momento
Una donna sexy senza nemmeno mostrare molta pelle
Una donna sensuale così
Io sono un ragazzo
Un ragazzo che sembra educato, ma quando gioca, gioca
Un ragazzo impazzisce davvero quando arriva il momento
Un ragazzo con pensieri aspri invece di muscoli
Quel tipo di ragazzo
Bello, adorabile
Sei tu, ehi, sei esattamente tu, ehi
Bello, adorabile
Sei tu, ehi, sei esattamente tu, ehi
Andiamo fino in fondo
Lo stile Gangnam di Oppa
Stile Gangnam
Lo stile Gangnam di Oppa
Stile Gangnam
Lo stile Gangnam di Oppa
Eh- Signora sexy
Lo stile Gangnam di Oppa
Eh- Signora sexy
Oh oh oh oh
Sopra l'uomo che corre c'è l'uomo volante
Piccola piccola, sono un ragazzo che sa una o due cose
Sopra l'uomo che corre c'è l'uomo volante
Piccola piccola, sono un ragazzo che sa una o due cose
Tu sai cosa sto dicendo
Lo stile Gangnam di Oppa
Eh- Signora sexy
Lo stile Gangnam di Oppa
Eh- Signora sexy
Lo stile Gangnam di Oppa