Traduzione del testo della canzone Tug - The History Of Apple Pie

Tug (originale)

We are lost in our own world
In these long, whirlwind hours
Now that you feel less afraid
We can play our reckless games
Close your eyes and count to ten
We can be like kids again
And I ride — you find me
And it don’t surprise me
Let’s sit close
And tug the grass beneath our feet
We are lost in our own constellation
In the tiny, evening hours
Now that you feel less ashamed
We can say all that’s left to say
We are lost in our own hesitation
In the endless, winding hours
Now that you feel less confused
We can be who we want to be

Tug (traduzione)

Siamo persi nel nostro mondo
In queste ore lunghe e vorticose
Ora che hai meno paura
Possiamo giocare ai nostri giochi spericolati
Chiudi gli occhi e conta fino a dieci
Possiamo essere di nuovo come bambini
E io cavalco - tu mi trovi
E non mi sorprende
Sediamoci vicini
E tirare l'erba sotto i nostri piedi
Siamo persi nella nostra stessa costellazione
Nelle piccole ore serali
Ora che ti vergogni di meno
Possiamo dire tutto ciò che resta da dire
Siamo persi nella nostra stessa esitazione
Nelle ore infinite e tortuose
Ora che ti senti meno confuso
Possiamo essere chi vogliamo essere