Traduzione del testo della canzone Alright Georges - The Inspector Cluzo

Alright Georges (originale)

Calls himself Georges, out there on the plain
Just hangin' out, a little bit here, a little bit there,
Alright Georges
Take a look at his socks, out there on the plain
Yellow and green, a little bit here, a litte bit there,
Come on Georges
He’s been around, you know, he ain’t 'bout ready to stop,
he’ll never give up, yeah, he’ll just keep waitin' for her
Everlee, Everlee, he can’t get her outta his mind
She’s just over there, but she don’t even look at him
He’s one of a kind, ain’t gonna change who he is
He’s one of a kind, never, never explain
He’s been around, you know, he ain’t 'bout ready to stop,
he’ll never give up, yeah, he’ll just keep waitin' for her
Never give up, never explain
Never can’t touch the sky without her
Never give up, never explain
You won’t never get high without her
You know he’s alive, out there on the plain
Just take a look at his socks,
C’mon Georges do yer beatbox sound
He’s one of a kind, ain’t gonna change who he is
He’s one of a kind, never, never explain
He’s been around, you know, he ain’t 'bout ready to stop,
he’ll never give up, yeah, he’ll just keep waitin' for her
Never give up, never explain
Never can’t touch the sky without her
Never give up, never explain
You won’t never get high without her

(traduzione)

Si fa chiamare Georges, là fuori in pianura
Semplicemente gironzolando, un po' qui, un po' là,
Va bene Giorgio
Dai un'occhiata ai suoi calzini, là fuori in pianura
Giallo e verde, un po' qui, un po' là,
Andiamo George
È stato in giro, sai, non è pronto a smettere,
non si arrenderà mai, sì, continuerà ad aspettarla
Everlee, Everlee, non riesce a togliersela dalla mente
È appena laggiù, ma non lo guarda nemmeno
È unico nel suo genere, non cambierà chi è
È unico nel suo genere, mai, mai spiegare
È stato in giro, sai, non è pronto a smettere,
non si arrenderà mai, sì, continuerà ad aspettarla
Mai arrendersi, mai spiegare
Non puoi mai toccare il cielo senza di lei
Mai arrendersi, mai spiegare
Non ti sballerai mai senza di lei
Sai che è vivo, là fuori nella pianura
Dai un'occhiata ai suoi calzini,
Andiamo Georges, fai il tuo suono beatbox
È unico nel suo genere, non cambierà chi è
È unico nel suo genere, mai, mai spiegare
È stato in giro, sai, non è pronto a smettere,
non si arrenderà mai, sì, continuerà ad aspettarla
Mai arrendersi, mai spiegare
Non puoi mai toccare il cielo senza di lei
Mai arrendersi, mai spiegare
Non ti sballerai mai senza di lei